qismat bure kisi ke na is tarah lae din

qismat bure kisī ke na is tarah laa.e din

aafat na.ī hai roz musībat hai aa.e din

din san ye aur din diye allāh kī panāh

us maah ne to ḳhuub hī ham se ginā.e din

hai dam-shumārī din ko to aḳhtar-shumārī shab

is tarah to ḳhudā na kisī ke kaTā.e din

un kī nazar phirī ho to kyā apne din phireñ

abr-e-siyah ghirā ho to kyā muñh dikhā.e din

jī jāntā hai kyūñki ye kaTte haiñ roz o shab

dushman ko bhī ḳhudā na kabhī ye dikhā.e din

kyā lutf-e-zīst bharte haiñ din zindagī ke ham

'kaifī' bure kisī ke na taqdīr laa.e din

qismat bure kisi ke na is tarah lae din

aafat nai hai roz musibat hai aae din

din san ye aur din diye allah ki panah

us mah ne to KHub hi hum se ginae din

hai dam-shumari din ko to aKHtar-shumari shab

is tarah to KHuda na kisi ke kaTae din

un ki nazar phiri ho to kya apne din phiren

abr-e-siyah ghira ho to kya munh dikhae din

ji jaanta hai kyunki ye kaTte hain roz o shab

dushman ko bhi KHuda na kabhi ye dikhae din

kya lutf-e-zist bharte hain din zindagi ke hum

'kaifi' bure kisi ke na taqdir lae din