Humayun Nama
गुलबदन बेगम
1981
Mutala-e-Tareekh
अर्नोल्ड जे. टॉयनबी
1963
Hindustani Gharon Mein Temardari
आर. जे. बलखम
Qissa Badshah Laer
शेक्सपियर
अरमुग़ान-ए-हिजाज़
अल्लामा इक़बाल
1967
तरहदार लौंडी
मुंशी सज्जाद हुसैन
Minhaj-ul-Aabideen Urdu
इमाम मोहम्मद ग़ज़ाली
सुब्ह-ए-निशात
बेटी स्मिथ
1963
Maashiyat-e-Hind
पर्मिथ नाथ बनर्जी
1924
Maktubat-e-Hazrat Ali
हज़रत अली
1981
महाभारत मंज़ूम
मुंशी तोता राम शायाँ
1905
Sau Azeem Kitaben
मार्टिन सिमोर-स्मिथ
Insani Duniya Par Musalmanon Ke Urooj-o-Zawal Ka Asar
अबुल हसन अली नदवी
1979
Ikkis Kahaniyan
रबीन्द्र नाथ टैगोर
1962
Raj Tarangani
पंडित कल्हण
1993
Asfaar-e-Arbaa
सदरुद्दीन शीराज़ी
1943
तारीख़-ए-फ़िरोज़ शाही
अफ़ीफ़ (शम्स सिराज)
1938
Al-Qaul-ul-Jameel ma sharh-e-Shifa-ul-Aleel
शाह वलीउल्लाह मोहद्दिस देहलवी
Soviat Qaumen Adad Wa Shumar
बौरिस शिकोन्दिन
1987
Ilm-e-Haiyat
जॉर्ज डब्ल्यू पार्कर
1940
Julius Caesar
शेक्सपियर
1988
Pas Cha Bayad Kard
सय्यद अहमद ईसार
2006
तर्जुमा का फ़न और रिवायत
1976
Tawazun-e-Quwat
आर्थर हिसाल
1926
Tareekh-e-Adab Urdu
राम बाबू सकसेना
1966
Mutarjim Kareema Jali Qalam
Asfaar-e-Arbaa
सदरुद्दीन शीराज़ी
1941
Azeezut Talbeen
मोहम्मद अज़ीज़ुल्लाह ख़ाँ
1895
Kitab Al Taisir
अब्दुल मलिक इब्न-ए-ज़हर
1986
Bachon Ke Khauf
हेलेन रॉस
1951
Tareekh-e-Adabiyat-e-Tajikistan
1977
Rubaiyat-e-Umar Khayyam
उमर ख़य्याम
1955
Tareekh-e-Shair Shahi
अब्बास ख़ाँ सरवानी
19963
Yaqooti Kangan
अलेक्सान्द्र कुप्रिन
1978
Ilm-e-Hindsa-e-Nazri
1937
The Gulistan
शैख़ सादी
1911