Font by Mehr Nastaliq Web

aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

रद करें डाउनलोड शेर

लेखक : ज. बी. परिस्तले

संपादक : मोहम्मद नईम ताहिर सुहरवर्दी

संस्करण संख्या : 001

प्रकाशक : मज्लिस-ए-तरक़्क़ी-ए-अदब, लाहौर

मूल : लाहौर, पाकिस्तान

प्रकाशन वर्ष : 1966

भाषा : Urdu

श्रेणियाँ : नाटक / ड्रामा

पृष्ठ : 189

सहयोगी : अंजुमन तरक़्क़ी उर्दू (हिन्द), देहली

मुजरिम काैन
For any query/comment related to this ebook, please contact us at haidar.ali@rekhta.org

पुस्तक: परिचय

یہ کتاب در اصل جدید ڈراموں کے سلسلے کی ایک کڑی ہے اور یہ اس کا پہلا حصہ ہے۔ جے۔ بی۔ پریسٹلے کے انگریزی ڈرامے an inspector calls کو اظہار کاظمی نے اردو میں منتقل کیا ہے۔ جب کہ اس کی ترتیب کے فرائض نعیم طاہر نے انجام دیے اور مجلس ترقی ادب جیسے مؤقر ادارے میں اسے شائع کیا ہے۔ کہنے کو تو اس ناول کی اصل فضا اور ماحول غیر ملکی ہے لیکن ترجمہ کرتے وقت اس کی مقامیت سازی کر دی گئی۔ اس تکنیک کو آرٹس کی زبان میں adaptation کہا جاتا ہے۔ جرائم کی دنیا پر مبنی اس تھرلر ڈرامے کو پاکستان آرٹس کونسل، لاہور نے اسے پہلی بار 1957 میں الحمرا ہال میں پیش کیا۔

.....और पढ़िए
For any query/comment related to this ebook, please contact us at haidar.ali@rekhta.org

लेखक की अन्य पुस्तकें

लेखक की अन्य पुस्तकें यहाँ पढ़ें।

पूरा देखिए

लोकप्रिय और ट्रेंडिंग

सबसे लोकप्रिय और ट्रेंडिंग उर्दू पुस्तकों का पता लगाएँ।

पूरा देखिए

Jashn-e-Rekhta | 13-14-15 December 2024 - Jawaharlal Nehru Stadium , Gate No. 1, New Delhi

Get Tickets
बोलिए