Click on any word for its meaning

previous

baḳht se koī shikāyat hai na aflāk se hai


yahī kyā kam hai ki nisbat mujhe is ḳhaak se hai

ḳhvāb meñ bhī tujhe bhūlūñ to ravā rakh mujh se


vo ravayya jo havā ḳhas-o-ḳhāshāk se hai

bazm-e-anjum meñ qabā ḳhaak pahnī maiñ ne


aur mirī saarī fazīlat isī poshāk se hai

itnī raushan hai tirī sub.h ki hotā hai gumāñ


ye ujālā to kisī dīda-e-namnāk se hai

haath to kaaT diye kūza-garoñ ke ham ne


mo.ajize vahī ummīd magar chaak se hai

baKHt se koi shikayat hai na aflak se hai


yahi kya kam hai ki nisbat mujhe is KHak se hai

KHwab mein bhi tujhe bhulun to rawa rakh mujh se


wo rawayya jo hawa ka KHas-o-KHashak se hai

bazm-e-anjum mein qaba KHak ki pahni main ne


aur meri sari fazilat isi poshak se hai

itni raushan hai teri subh ki hota hai guman


ye ujala to kisi dida-e-namnak se hai

hath to kaT diye kuza-garon ke hum ne


moajize ki wahi ummid magar chaak se hai

Commentary by Frances Pritchett

Close Source content commmentary source
next

SAY SOMETHING ABOUT THIS GHAZAL

comments powered by Disqus
x