Quiz A collection of interesting questions related to Urdu poetry, prose and literary history. Play Rekhta Quiz and check your knowledge about Urdu!
Compilation of top 20 hand-picked Urdu shayari on the most sought-after subjects and poets
Rekhta's online crossword puzzle - the world's first Urdu online crossword for free. Developed in collaboration with Amuse Labs, these puzzles are specially designed to improve your knowledge of Urdu language, literature, and culture. Challenge yourself with new crosswords and engage in playful learning.
Start playingmeans
chalo ki jazba-e-iz.hār chīḳh meñ to Dhalā
kisī tarah ise āḳhir adā bhī honā thā
chalo ki jazba-e-izhaar chiKH mein to Dhala
kisi tarah ise aaKHir ada bhi hona tha
from the Ghazal "mujhe pata tha ki ye hadsa bhi hona tha" by Rajinder Manchanda Bani
Get latest Urdu books & Hindi books online only on Rekhtabooks.com
Browse Rekhtabooks.comQuiz A collection of interesting questions related to Urdu poetry, prose and literary history. Play Rekhta Quiz and check your knowledge about Urdu!
Meeraji’s name instantly calls to mind his distinct picture with braided hair, oversized ear-rings, thick moustache, and a gaze looking somewhere far out. But did you know that it is not a real picture of Meeraji but actually of him playing the role of Sadhu in a movie. Though it’s true that he took the name Meeraji after falling in love with a girl named Mira Sen and had taken up a similarly strange appearance carrying iron balls in his hands.
But this mendicant-poet wasn't a psychiatric one. By the age of 37, he left behind him a lifetime’s work, even though he did not even pass high school.. His Kulliyat included 223 Nazms, 136 Geet, 17 Ghazals, 22 versified translations, 5 parodies and miscellaneous articles. He also translated an ancient Sanskrit book in the form of ‘Nigar-Khaana’. He also had a keen eye on the English language and literature. His book titled “Mashriq Aur Maghrib ke Naghme” included articles and selected poem-translations from poets of Greek, French, German, English, American, Japanese, Chinese, Roman, Russian languages.
The lexical (or dictionary) meaning of the term ‘roz-marra’ is everyday, each day or daily. This compound word is a combination of two words from Persian and Arabic. The term ‘roz’ is Persian, which means day while ‘marra’ is an Arabic word which means ‘times’ (as in one time, two times etc.). The composition of this compound word was formed by the Persian people themselves. ‘Roz-marra’ is a term which refers to the manner of speaking, the diction and the dialect or mode of speech which is used by the the speakers of a language in their day-to-day conversation. For e.g. speakers are familiar with the meanings of the verbs like ‘piinaa’ (drinking), ‘maarnaa’ (striking, beating) etc. But, in Urdu, phrases like ‘kasam khaana’ (to swear by), ‘gussa piinaa’ (to supress one’s anger) and ‘shekhi maarna’ (to boast or brag) are used.
One of the most prominent figures of Urdu literature, Shamsur Rahman Farooqui has compiled a very interesting dictionary titled ‘Lughat-e-Rozmarra’.
The European writer, who won the Nobel Prize for Literature in 2008, said in an interview, “Much more deserving of this literary award were some other writers, such as the Indian writer, Qurratulain Haider."
This famous writer of ours, also known as "Aini Aapa", said in one of her interviews, “Taaziyo.n, Piiro.n, Faqiron aur dar-gaahon, aur raam-leelaon ka culture humara asl culture hai, aur baDii ne’mat hai, aur ise hargiz hargiz miTne nahin dena chahiye. Na ye bid’at hai na auhaam-parasti, na shirk, na but-parasti, ye mahz humaare awaam kaa tahziibi sar-maaya hai”.
The gist, our diverse traditions constitue our real culture, not our sectarian limits.
Her famous novel “Aag Ka Dariya”, is based on the 2500-year history of the subcontinent, which she herself translated into English.
Did you know that she was greatly devoted towards Hazrat Sultan Muhammad Arif Ali Shah, a spiritual figure of Majhgwan Sharif, Bara Banki. She has alluded to him quite interestingly as 'Miyan Sahib' in her novel 'Gardesh-e-Rang Chaman'.
Rahat Indori is considered by many as the uncrowned king of Mushaira. Born Rahat Quraishi, in 1950, Rahat Indori also made his birthplace Indore all the more memorable. He began writing poetry in 1968, and through his unique style of recitation and heartrending Ghazals, became an indispensable part of the Mushairas. Although he was also a Ph.D. holder, a lecturer, and an extremely learned figure, his fame largely rested upon his Qalandar-like magnetism which became a voice to the emotions of the common people. Succinctly, the truthful and incisive conscience of this poet seldom thought of any diligence to be important. Rahat was also a painter, and this talent of his was also manifest in his poetry, as it filled the canvas of his words with beautiful colors. His actual personality was also truly harmonious to his bobbing style of recitation, a style that was simply inimitable.
Published in the year 1932, Angaare, became one of the most controversial books due to its contents. This collection of short stories inculdes a host of writers such as Sajjad Zahir, Ahmad Ali, Mahmud Ud-Zafar and Rashid Jahaan. These stories criticize Muslim religious leaders and highlight the social oppression of the time. The book caused such an uproar that it was banned by the British colonial government.
Urdu literature saw a new wave of expression after the publication of this book where stories were written with fearless mettle, shortly after which the Progressive Writers Association too set in motion. Many people are also of the opinion that Angare was like a prologue to the Progressive Writers Association.
BIRTH ANNIVERSARY
Progressive poet & lyricist. Father of noted lyricist Jawed Akhtar
ham se bhāgā na karo duur ġhazāloñ kī tarah
ham ne chāhā hai tumheñ chāhne vāloñ kī tarah
hum se bhaga na karo dur ghazalon ki tarah
hum ne chaha hai tumhein chahne walon ki tarah
Essential collection of Iconic poets – a list that goes beyond the realm of fame and populism
Discover books & magazines in the world’s largest online collection of Urdu literature
View More E-BooksBuy Urdu & Hindi books online
A vibrant resource for Hindi literature
A feature-rich website dedicated to sufi-bhakti tradition
A trilingual dictionary of Urdu words
Learn Urdu script & vocabulary anytime.anywhere
The world's largest language festival
Jashn-e-Rekhta | 2-3-4 December 2022 - Major Dhyan Chand National Stadium, Near India Gate, New Delhi
GET YOUR FREE PASS