اردو کے صف اول کے طنزیہ اور مزاحیہ شاعر دلاور فگار (1929.1998) کی مزاحیہ شاعری کا راز سب سے پہلے بدایوں کے ایک مشاعرے میں شکیل بدایونی نے کھولا تھا، جس میں دلیپ کمار بھی موجود تھے ۔  شکیل جو مشاعرے کی نظامت کررہے تھے انھوں نے ایک شاعر سے اُگلوا ہی لیا کہ جو مزاحیہ نظم وہ پڑھ رہے ہیں وہ دلاور فگار کی لکھی ہوئ۔ دراصل اس زمانے میں دلاور فگار اپنے دوستوں کو مزاحیہ نظمیں لکھ کر دے دیتے تھے اورخود اپنی سنجیدہ  غزلیں مشاعروں میں ترنم سے سناتے تھے جو بہت اچھا بھی نہیں تھا۔ اس وقت ان کا تخلص شباب ہوا کرتا تھا ۔ اس مشاعرے سے وہ مزاحیہ شاعر کے طور پر  متعارف ہوئے اور پھر بے حد مشہور ہوئےاور فگار تخلص اپنا لیا۔ 

کیا آپ جانتے ہیں کہ وہ ماہر عروض بھی تھے اور انھوں نے انگریزی کی 100 منتخب نظموں کا بہت اعلی اردو ترجمہ بھی  کیا تھا جو  "خوشبو کاسفر" کے عنوان سے کتابی شکل میں شائع ہوا تھا۔

اختر الایمان اردو نظم کے ممتاز شاعر اور بہت مشہور و کامیاب فلمی اسکرپٹ رائٹر اور مکالمہ نگار تھے۔ اپنی تحریر کے حوالے سے وہ بہت سخت گیر تھے۔ ایک بار وہ کسی فلم کے مکالمے لکھ رہے تھے، جس کے ہیرو دلیپ کمار تھے۔ انھوں نے کسی مکالمے میں تبدیلی کرنے کے لئے اخترالایمان کا لکھا ہوا مکالمہ کاٹ کر اپنے قلم سے کچھ لکھنا چاہا۔ اختر الایمان نے انہیں سختی سے روک دیا کہ وہ ان کی تحریر کو نہ کاٹیں، اپنا اعتراض زبانی بتائیں، اگر بدلنا ہو گا تو وہ خود اپنے قلم سے بدلیں گے۔
انھوں نے فلموں کے لئے کبھی نغمے نہیں لکھے، لیکن ان کے لکھے ہوئے کچھ مکالمے اتنے مشہور ہوئے کہ لوگوں کو یاد ہو گئے تھے۔ فلم "قانون" جس میں کوئ گانا نہیں تھا ان کے مکالموں  کی وجہ سے بے حد کامیاب رہی تھی۔
کیا آپ جانتے ہیں کہ وہ زمانہء طالب علمی میں ایک بہترین مقرر تھے اور ہمیشہ مباحثوں میں اول انعام حاصل کرتے تھے ۔ ایک بارانھیں تیسرا انعام ملا تو انھوں نے یہ کہہ کر واپس کر دیا کہ فیصلے میں غلطی ہوگئ ہے یہ انعام کسی ضرورت مند کو دے دیا جائے۔

میرا جی (ثنا اللہ ڈار  1912.1949 )کا نام آتے ہی ان کی تصویر سامنے آ جاتی ہے۔ جٹا دھاری زلفیں، کانوں میں بڑے بڑے بالے نوکیلی گھنی مونچھیں، اور دور کہیں گھورتی ہوئی آنکھیں۔ لیکن کیا آپ جانتے ہیں کہ یہ تصویر بھی اصل میرا جی کی نہیں ہے بلکہ انھوں نے ایک فلم میں سادھو کا کردار ادا کیا تھا، اسی کی تصویر ہے ۔ یہ سچ ہے کہ انھوں نے میراسین نامی لڑکی  کے عشق میں اپنا نام میراجی رکھ لیا تھا، کچھ ایسا ہی عجیب سا حلیہ بنا لیا تھا، ہاتھ میں لوہے کے گولے لئے رہتے تھے۔
 لیکن یہ ملنگ سے شاعر کوئی نفسیاتی مریض نہیں تھے، 37 برس کی عمر میں وہ ایک نسل کے برابر کام چھوڑ گئے، حالانکہ انھوں نے ہائی اسکول تک بھی پاس نہیں کیا تھا۔ ان کی کلیات میں 223 نظمیں، 136 گیت،17 غزلیں،22 منظوم تراجم  5ہزلیات اورمتفرقات شامل ہیں۔ انھوں نے ایک قدیم سنسکرت کتاب کا ترجمہ "نگار خانہ" کے نام سے کیا ہے ۔ انگریزی زبان اور ادب پر بھی ان کی گہری نظر تھی۔ ان کی "مشرق اور مغرب کے نغمے" نامی کتاب میں یونانی، فرانسیسی، جرمنی،انگریزی، امریکی، جاپانی، چینی، رومانی و روسی زبانوں کے اہم شاعروں پر مضمون اور ان کے منتخب کلام کے ترجمے شامل ہیں۔