لغت

کوتاه kotāh

P کوتاه kotāh [Pehl. kūdak, kutak; Zend kutaka; S. क्षुद्रक], adj. Short, little, small; mean; cut short, brief; settled;—kotāh-andesh, adj. & s.m. Shortsighted; wanting in foresight; imprudent, improvident, indiscreet;—a shortsighted person, &c.:—kotāh-andeshī, s.f. Shortsightedness; imprudence, improvidence, indiscretion:—kotāh-bīn, adj. Dim-sighted; shortsighted, &c. (=kotāh-andesh):—kotāh-bīnī, s.f. Shortsightedness, &c.:—kotāh-pāća, or kotāh-pāʼe, s.m. lit. 'Short-footed'; a kind of quadruped with a spotted back and horns like a deer (the term is applied sometimes to a hare); (met.) a very short sneaking little man:—kotāh-dast, adj. Short-handed; slow, backward, not forward or prone (e.g. to punish, or to tyrannize); weak:—kotāh-qad, adj. Of short stature:—kotāh karnā, v.t. To cut short, to shorten, abridge; to settle; to hold short (of, -se), to withhold (from), to be slow or backward (in):—kotāh-gardan, adj. Short-necked; (met.) wicked; deceitful.

کوٿي कोटी koṭī

H کوٿي कोटी koṭī, s.f. A dialec. or corr. form of koṭhī, q.v.

کاٿا काटा kāṭā

H کاٿا काटा kāṭā, s.m. A bite (=kāṭ).

کٿائي कटाई kaṭāʼī

H کٿائي कटाई kaṭāʼī, s.f. = H کٿايا कटाया kaṭāyā, s.m. [S. कणृकी + का, and कणृक+इकः], A thorny plant which bears a purple flower, Solanum jacquini (syn. gul-ḵẖār).

کاٿا काटा kāṭā

H کاٿا काटा kāṭā [perf. part. of kāṭnā, and = Prk. कट्टिअओ; S. कर्तित+कः], part. adj. & s.m. Cut, cut off; bitten; reaped; spent, passed, &c.;—one who is bitten (by, -kā), &c.:—kāṭā-huʼā, adj.=kāṭā.