اصل aṣl
A اصل aṣl, s.f. Bottom, root, origin, base, foundation; original, source; an essential, a fundamental principle; essence; element, principle; chief thing, main point, original or old state or condition; original or primary signification; original copy (of a work or document); a radical letter (as distinguished from an augmentative); reality, fact, truth; race, stock, lineage; a man of good stock, a thorough-bred gentleman; capital, stock-in-trade, principal;—adj. Radical, original, fundamental, &c.=aṣlī, q.v.:—aṣl maʻě-sūd, Principal and interest:—aṣl-ě-manẕūʻa, s.f. A postulate:—aṣl-meṅ, adv. (=dar aṣl), In fact, in effect, in reality, really, actually; positively, absolutely:—aṣl-nām, s.m. Real name (in contr. to ʻurf or alias):—aṣl nafʻ, s.m. Real or clear gain, net profit:—aṣl-o-farʻ, s.f. Root and branch; cause and effect:—aṣl gěh hai, The fact of the matter is this, &c.
اصلاح iṣlāḥ
A اصلاح iṣlāḥ [inf. n. iv of صلح 'to be good,' &c.], s.f. Correction, improvement, amendment, emendation, adjustment; revision;—dressing or trimming the beard; the hair on the chin:—iṣlāḥ banānā or banā-denā, To trim or dress the beard; to shave the chin:—iṣlāḥ-paẕīr, adj. Capable of correction or remedy, remediable:—iṣlāḥ-paẕīr honā, To be remediable; to be or become corrected:—iṣlāḥ denā, v.t. To correct, amend, improve, rectify, reform, cure; to correct or improve penmanship or composition:—iṣlāḥ karnā, v.t.=iṣlāḥ denā:—iṣlāḥ lenā (-se), To be corrected (by); to have (a thing, especially writing or composition) corrected (by).
عسل ʻasal
A عسل ʻasal, s.m. Honey (syn. shahd; madhu).
اصيل aṣīl
A اصيل aṣīl, adj. Of good stock, lineage or pedigree, of good family, well-born, noble; of pure breed; game (cock); gentle, free from vice; high-spirited;—s.f. A maid-servant who is free (in contr. to launḍī a 'purchased slave').
اصلح aṣlaḥ
A اصلح aṣlaḥ, adj. compar. & superl. (of صالح ṣālěh), Better; best; most correct; most advisable.
