لغت

فصلی faṣlī rel. n. fr. faṣl

P فصلی faṣlī (rel. n. fr. faṣl), adj. Of or belonging to the season; of or relating to the harvest;—s.m. The revenue year (=faṣlī sāl, q.v.):—faṣlī bukhār, s.m. Fever caused by change of season:—faṣlī sāl, s.m. The revenue or harvest year (the faṣlī era was instituted by the Emperor Akbar, and began on the 10th of Sept. (āsin) 1555; it then agreed with the Hijra; but as the faṣlī years are solar, it falls behind the latter era at the rate of three years per century; there are, however, different epochs of the revenue year in various parts of India):—faṣlī mewa, s.m. The fruits of the season.

فاصله fāṣila, vulg. fāṣla for A. فاصلة, fem. of fāṣil, act. part. of فصل 'to separate,' c.

P فاصله fāṣila, vulg. fāṣla (for A. فاصلة, fem. of fāṣil, act. part. of فصل 'to separate,' &c.), s.m. Separating; separation; intervening space, interstice, interval; break, gap; space, distance:—fāṣile-par, adv. At a distance, far off; apart, away from.

فيصله faiṣala for فيصلة faiṣalat, n. of un. fr. faiṣal

P فيصله faiṣala (for فيصلة faiṣalat, n. of un. fr. faiṣal), = A فيصل faiṣal (v.n. fr. فصل 'to separate,or divide'; 'to decide') s.m. Separation, division;—deciding, decision, determination, adjudication, judicial sentence, judgment, decree; adjustment, settlement; arbitration:—faiṣala-kā murāfaʻa karnā (-kā), To appeal from a decision:—faiṣal (or faiṣala) karnā or kar-denā (-kā), To settle, adjust; to determine, adjudicate, to decide, pronounce judgment (on), to judge:—faiṣal-nāma, s.m. A judgment, a decree; an award:—faiṣal (or faiṣala) honā or ho-jānā, v.n. To be settled, be adjusted; to be decided, be adjudicated.