لغت

عاطر ʻāt̤ir act. part. of عطر 'to perfume oneself'

A عاطر ʻāt̤ir (act. part. of عطر 'to perfume oneself'), adj. Fragrant, odoriferous;—beneficent, generous, noble, gracious.

اتر इतर itar v.n. of اترانا itrānā, q.v.

H اتر इतर itar (v.n. of اترانا itrānā, q.v.), adj. Walking or acting affectedly; strutting; affected; playful, wanton, coquettish; giving oneself airs, pompous, ostentatious, consequential, conceited, proud, haughty, arrogant:—s.f. Affectation, airs, conceit, &c.

اوتاد autād

A اوتاد autād, s.m. pl. (of watad), Pegs, pins; props; chiefs, nobles; certain four saints (regarded as the props of the faith).

اتر इतर itar

H اتر इतर itar [S. तॄ?] part. adj. Apprized, cautioned, warned; on one's guard, &c. The word is only met with in the phrase اترجانا itar jānā, To be apprized, &c.; to suspect. (Cf. تاڙجانا tāṛ jānā.)

عطر ʻit̤r, vulg. ʻat̤r

A عطر ʻit̤r, vulg. ʻat̤r, s.m. Perfume, fragrance; essence; ottar (or otto) of roses, &c.:—ʻit̤r-dān, s.m. A perfume-box, scent-case:—ʻit̤r khaiṅćnā (-kā), To extract the essence (of):—ʻit̤r lagānā (-meṅ), To apply perfume or ʻit̤r to the body or clothes:—ʻit̤r-mālī, s.f. The rubbing of perfume:—ʻit̤r-malnā (-par), To rub perfume (on), &c. (=ʻit̤r lagānā, q.v.):—ʻit̤r nikālnā (-kā) = ʻit̤r khaiṅćnā, q.v.