لغت

زر zar

P زر zar [Zend zairi, rt. zar = S. हरि 'yellow'; but cf. Zend zaranya, 'gold'; and S. हिरण्य्], s.m. Gold; money, riches, wealth:—zar-ě-aṣl, s.m. A principal sum; pure gold:—zār-ě-amānat, s.m. Deposit money; trust-fund:—zar-ě-āmdanī, s.m. Income, revenue; receipts, proceeds, profits:—zar-andūd or zar-andūda, part. adj. Covered or plated with gold, gilded, gilt:—zar-bāf, s.m. Brocade, gold tissue, cloth of gold (=zar-bāft);—one who works in gold thread, a gold-lace worker:—zar-bāfī, adj. Woven in gold, brocaded, embroidered:—zar-ě-bāqī, s.m. Remaining money, balance, outstanding balance:—zar-baft, s.m. Gold brocade, &c. (=zar-bāf):—zar-baftī adj. Of gold

brocade, made of cloth of gold:—zar-parast, adj. & s.m. Venal, mercenary; selfish, sordid;—a mammonist; a sordid or selfish person:—zar-tār, s.m. Gold wire:—zar-ě-tāwān, s.m. Money-penalty, fine:—zar-ě-taḥṣīl, s.m. Collections, revenue:—zar-ě-jaʻfarī, s.m. The purest gold:—zar-ě-ḵẖarća, s.m. Costs (of a suit, &c.):—zar-ě-ḵẖarīd, s.m. Purchase-money:—zar-ḵẖarīd or zar-ḵẖarīda, adj. Purchased with one's own money, purchased (as a slave):—zar-ḵẖez, adj. Producing gold; rich (a country); fertile:—zar-ḵẖez karnā, v.t. To enrich; to make productive, to fertilize:—zar-ḵẖezī, s.f. Productiveness, fertility:—zar-dār, adj. & s.m. Wealthy, rich;—a moneyed man:—zar-doz, adj. & s.m. Embroidered;—an embroiderer:—zar-dozī, s.f. Embroidery;—zar-dost, adj. & s.m. Fond of money, covetous;—one who is fond of money, a miser:—zar-ě-ḍigrī, s.m. The amount decreed:—zar-rez, adj.=zar-ḵẖez, q.v.:—zar-ě-surḵẖ, s.m. 'Red gold,' pure gold; gold; gold coin;—name of a suit in cards (see s.v. tāj):—zār-ě-sufaid, s.m. Silver;—a suit in cards (see tāj):—zar-ě-ẓāminī, s.m. Security for money-payment, a deposit-security:—zar-ě-fāẓil, s.m. Surplus money, surplus; excess:—zar-e-qarẓ, s.m. Amount of a debt; debts:—zar-kā jūtā, s.m. 'Gold shoe'; embroidered shoe; (met.) a douceur, a bribe:—zar-kob, s.m. Gold-beater:—zar-kobī, s.f. Beating gold into thin leaves; the business of a gold-beater:—zar-gar, s.m. Goldsmith (syn. sunār):—zar-garī, s.f. The business of a goldsmith;—a secret or enigmatical mode of speech (similar to what, in English, is called the p language, the letter z being used instead of p; as tuzum kazhāṅ jazātize huzo, i.e. tum kahāṅ jāte ho):—zar-ě-gul, s.m. The yellow stamina of a rose:—zar-ě-mut̤ālaba, s.m.=zar-ě-yāftanī, q.v.:—zar-ě-mǒʻāwaẓa, s.m. Compensation:—zar-ě-munāfa, s.m. Profits; income, revenue:—zar-ě-naqd, s.m. Ready money, cash:—zar-nigār, adj. Gilded, gilt; inlaid with gold:—zar-nigārī, s.f. Gilding:—zar-ě-nīlāmī, s.m. Sale-proceeds:—zar-ě-wāṣilāt, s.m. Usufruct; mesne profits:—zar-ě-harja, s.m. Demurrage; damages:—zar-ě-yāftanī, s.m. Money to be got in, balance to be received, debts due, claims, demands, outstandings.

زيد zaid inf. n. of زيد 'to increase'

A زيد zaid (inf. n. of زيد 'to increase'), s.m. Increasing, augmenting, adding; increase, augmentation;—a fictitious name (often used, with ʻamar, as John Nokes with Thomas Styles in English).

زڙ ziṛ for जिड़=जड

H زڙ ziṛ (for जिड़=जड), s.f.=zaṭal, q.v.

جڙ जड़ jaṛ

H جڙ जड़ jaṛ [Prk. जडो; S. जडः], adj. & s.m. Cold, frigid, chilly; motionless, apathetic, senseless, unfeeling; stolid, stupid, idiotic; irrational, inanimate, material; dumb;—a senseless, apathetic, or unfeeling person; a dumb person; an inanimate body, anything void of life; a stupid person, an idiot, a dolt, blockhead:—jaṛ-buddhi, s.f. Dulness of intellect, stupidity:—jaṛ bharat, s.m. A dull or stupid person, an idiot:—jaṛ padārth, s.m. Any substance that is void of animation:—jaṛ-jīv, s.m. A brute; an unfeeling creature (applied to beasts and men):—jaṛ-ćarćā, s.f. Inquiry into the nature of inanimate things:—jaṛ-ćaryā, s.m. The action or property of any manimate substance:—jaṛ-kriya, adj. & s.m. Working slowly or stupidly, dilatory; a dilatory or sluggish person.

جر जर jar

H جر जर jar, s.f. prop. jaṛ, q.v.:—jar-ā-mūl = jaṛ-mūl:—jar-kul, s.f. Root and all, the whole extent, &c.