aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
means
daa.im paḌā huā tire dar par nahīñ huuñ maiñ
ḳhaak aisī zindagī pe ki patthar nahīñ huuñ maiñ
I do not lie embedded, ensconced upon your door
I am not merely a stone, such life I do abhor
daim paDa hua tere dar par nahin hun main
KHak aisi zindagi pe ki patthar nahin hun main
I do not lie embedded, ensconced upon your door
I am not merely a stone, such life I do abhor
from the Ghazal "daim paDa hua tere dar par nahin hun main" by Mirza Ghalib
Jashn-e-Rekhta | 8-9-10 December 2023 - Major Dhyan Chand National Stadium, Near India Gate - New Delhi
GET YOUR PASS