WORD OF THE DAY
kaniiz
- कनीज़
- کنیز
means
female slave/ bondwoman
sāyoñ kī zad meñ aa ga.iiñ saarī ġhulām-gardisheñ
ab to kanīz ke liye rāh-e-farār bhī nahīñ
sayon ki zad mein aa gain sari ghulam-gardishen
ab to kaniz ke liye rah-e-farar bhi nahin
aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
means
sāyoñ kī zad meñ aa ga.iiñ saarī ġhulām-gardisheñ
ab to kanīz ke liye rāh-e-farār bhī nahīñ
sayon ki zad mein aa gain sari ghulam-gardishen
ab to kaniz ke liye rah-e-farar bhi nahin
