aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
means
chalte ho to chaman ko chaliye kahte haiñ ki bahārāñ hai
paat hare haiñ phuul khile haiñ kam-kam bād-o-bārāñ hai
to the garden let's repair, I've heard that spring is in the air
flowers bloom,leaves are green, a gentle breeze and shower fare
chalte ho to chaman ko chaliye kahte hain ki bahaaran hai
pat hare hain phul khile hain kam-kam baad-o-baran hai
to the garden let's repair, I've heard that spring is in the air
flowers bloom,leaves are green, a gentle breeze and shower fare
from the Ghazal "chalte ho to chaman ko chaliye kahte hain ki bahaaran hai" by Meer Taqi Meer