aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
means
adāvateñ thīñ, taġhāful thaa, ranjisheñ thiiñ bahut
bichhaḌne vaale meñ sab kuchh thaa, bevafā.ī na thī
adawaten thin, taghaful tha, ranjishen thin bahut
bichhaDne wale mein sab kuchh tha, bewafai na thi
from the Ghazal "wo ham-safar tha magar us se ham-nawai na thi" by Naseer Turabi