پیشے سے براڈکاسٹر، نعمان شوق ایک ممتاز شاعر ہیں جو اردو اور ہندی دونوں زبانوں میں لکھتے ہیں۔ ان کی چار کتابیں "اجنبی ساعتوں کے درمیان"، "فریزر میں رکھی شام"، "جلتا شکارا ڈھونڈنے میں" اور "اپنے کہے کنارے" شائع ہوچکی ہیں۔ ان کی ہندی شاعری کا مجموعہ "رات اور وِش کنیا" گیان پیٹھ نے شائع کیا تھا۔ وہ مترجم بھی ہیں اور ان کے ادبی مضامین اور دیگر کام ہندوستان اور بیرونِ ملک میں وسیع پیمانے پر شائع ہوچکے ہیں۔ ان کی چند نظمیں انگریزی اور دیگر ہندوستانی زبانوں میں بھی ترجمہ کی گئی ہیں۔ ان کی شاعری اپنے پیش روؤں اور ہم عصروں سے انداز اور مواد دونوں میں واضح انحراف کرتی ہے اور اردو اور ہندی میں اس انفرادیت کے لیے خوب سراہا گیا ہے۔