वहीदुद्दीन सलीम का समस्त लेखन

वहीदुद्दीन सलीम

लेख 9

मीर की शायरी

समस्त

उद्धरण 6

हमारे नज़दीक सूबा जात-ए-मुत्तहदा की आम ज़बान हिन्दुस्तानी है और इसकी दो मुमताज़ शक्लें हैं, जिनका नाम उर्दू और हिन्दी‏‎ ‎है।

शेयर कीजिए

औरतों का बनाओ-सिंघार और ज़ीनत-ओ-आराइश का जो शौक़ है, वो उनके लिए उनकी बहुत सी बीमारियों का क़ुदरती इलाज है और‏‎ ‎किसी औरत को इस शौक़ के पूरा करने से बा'ज़ रखना ना-मुनासिब और उनके हक़ में निहायत मुज़िर है।

शेयर कीजिए

हमारे शो'रा जब ग़ज़ल लिखने बैठते हैं तो पहले उस ग़ज़ल के लिए बहुत से क़ाफ़िए जमा' करके एक जगह लिख लेते हैं, फिर‏‎ एक ‎क़ाफ़िए को पकड़ कर उस पर शे'र तैयार करना चाहते हैं। ये क़ाफ़िया जिस ख़याल के अदा करने पर मजबूर करता है उसी ख़याल को ‎अदा‏‎ कर देते हैं। फिर दूसरे क़ाफ़िए को लेते हैं, ये दूसरा क़ाफ़िया भी जिस ख़याल के अदा करने का तक़ाज़ा करता है उसी ख़याल को ‎‏ज़ाहिर करते हैं, चाहे ये ख़याल पहले ख़याल के बर-ख़िलाफ़ हो। अगर हमारी ग़ज़ल के मज़ामीन का तर्जुमा दुनिया की किसी तरक़्क़ी-‎याफ़्ता ‎‏ज़बान में किया जाए, जिसमें ग़ैर-मुसलसल नज़्म का पता नहीं है तो उस ज़बान के बोलने वाले नौ दस शे'र की ग़ज़ल में ‎हमारे‏‎ शाइ'र के इस इख़तिलाफ़-ए-ख़याल को देखकर हैरान रह जाएं। उनको इस बात पर और भी तअ'ज्जुब होगा कि एक शे'र में जो ‎‏मज़मून अदा किया गया है, उसके ठीक बर-ख़िलाफ़ दूसरे शे'र का मज़मून है। कुछ पता नहीं चलता कि शाइ'र का असली ख़याल‏‎ ‎क्या है। वो पहले ख़याल को मानता है या दूसरे ख़याल को। उसकी क़ल्बी सदा पहले शे'र में है या दूसरे शे'र में।

शेयर कीजिए

बलाग़त के मआ'नी ये हैं कि कम से कम अलफ़ाज़ से ज़्यादा से ज़्यादा मा'नी समझे जाएँ। ये बात जिस क़दर तलमीहात में‏‎ पाई ‎जाती है, अलफ़ाज़ की दीगर अक़्साम में नहीं पाई जाती। जिस ज़बान में तलमीहात कम हैं या बिल्कुल नहीं हैं, वो बलाग़त‏‎ के दर्जे से ‎गिरी हुई है।

शेयर कीजिए

इक़बाल का फ़ारसी अंदाज़-ए-बयान इख़्तियार करना उर्दू ज़बान के लिए सरासर बद-क़िस्मती है मगर वो अपनी मस्लेहत को ख़ुद ‎ही बेहतर जानते ‎‏हैं‎।‎

शेयर कीजिए

समस्त

अशआर 2

किस क़दर तुंद भरी है मिरे पैमाने में

कि छिड़क दूँ तो लगे आग अभी मयख़ाने में

शेयर कीजिए

भला वो ख़ातिर-ए-आज़ुर्दा की तस्कीन क्या जानें

जिन्हों ने ख़ुद-नुमाई ख़ुद-परस्ती ज़िंदगी भर की

शेयर कीजिए

ग़ज़ल 2

मुद्दत हुई है मदह-ए-हसीनाँ किए हुए

गरेबाँ से तिरे किस ने निकाला सुब्ह-ए-ख़ंदाँ को

पुस्तकें 38

अफ़्कार-ए-सलीम

1938

Arab Ki Shayeri

Deeda-e-Bedar

1987

Hayat-e-Ibn-e-Jubair

Huqooqul Islam

इफ़ादात-ए-सलीम

Ifadat-e-Saleem

1960

Ifadat-e-Saleem

मज़ामीन-ए-हाली

मज़ामीन-ए-सलीम

खण्ड-002

1961

समस्त

अन्य लेखकों को पढ़िए

इन्तिज़ार हुसैन
अज़रा अब्बास
सआदत हसन मंटो
जगन्नाथ आज़ाद
राशिद आज़र
सर सय्यद अहमद ख़ान
फ़िक्र तौंसवी
अमीन हज़ीं
फ़राग़ रोहवी
फ़िराक़ गोरखपुरी
ख़ालिद मलिक साहिल
मोहम्मद अल्वी
प्रेमचंद
सलीम कौसर
मुश्ताक़ अली शाहिद
अल्लामा इक़बाल
कैफ़ी आज़मी
आबिद अदीब
मोहम्मद हसन
मिर्ज़ा अज़ीम बेग़ चुग़ताई