For any query/comment related to this ebook, please contact us at haidar.ali@rekhta.org
کتاب: تعارف
پیش نظر کتاب "فرہنگ کلام میر" ہے۔ سراج الدین علی خان آرزو کی فرہنگ "چراغ ہدایت" جس میں شعرائے متآخرین کے وہ الفاظ و اصطلاحات جو قدیم کتابوں میں نہیں ملتے۔ انہیں اصطلاحات کو اس میں درج کیا ہے۔ اور مؤلف موصوف نے کلام میر میں جس جس لغات کا ذکر آیاہے اسے بحسن خوبی مذکورہ لغات سے حل کرنے کی عمدہ کوشش کی ہے۔ کلام میر کے سلسلے میں "چراغ ہدایت" کے بارے میں ملنے والے بیانات کا مختصر جائزہ بھی لیا گیا ہے جس کا ذکر خود مرتب نے اس کتاب کے دیباچہ میں کیاہے یعنی وہی مثالیں پیش کی ہیں جن میں الفاظ خاص یا نامانوس معنی میں استعمال ہوئے ہیں، معروف معنی سے احتراز کیا گیا ہے۔ مجموعی طور پر اس فرہنگ کے طریقہ کار، الف بائی ترتیب نیز کلام میرکی مثالیں اس کی آرائش و زیبائش کا دائرہ بھی نہایت محدود ہے، اس کے باوجود میر کے کلام کے بیشتر الفاظ کا احاطہ اس فرہنگ میں کیا گیا ہے۔
For any query/comment related to this ebook, please contact us at haidar.ali@rekhta.org
رائے دیجیے
Jashn-e-Rekhta | 13-14-15 December 2024 - Jawaharlal Nehru Stadium , Gate No. 1, New Delhi
Get Tickets
