Font by Mehr Nastaliq Web

aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

रद करें डाउनलोड शेर

लेखक : जेम्स हेडले चेस

संपादक : असर नोमानी

संस्करण संख्या : 001

प्रकाशक : किताब घर नया बाज़ार, रावलपिंडी

प्रकाशन वर्ष : 1971

भाषा : Urdu

श्रेणियाँ : नॉवेल / उपन्यास, अनुवाद

उप श्रेणियां : नॉवेल / उपन्यास, जासूसी

पृष्ठ : 210

अनुवादक : असर नोमानी

सहयोगी : रेख़्ता

matlabi dost
For any query/comment related to this ebook, please contact us at haidar.ali@rekhta.org

पुस्तक: परिचय

اردو زبان کی ترقی میں ترجمہ نگاری نےایک اہم رول ادا کیا ہے۔اردو کی کلاسیکی ادب کی بیشتر تصنیفات دوسری زبانوں سے ترجمہ ہوکر اردو میں آئی ہیں ۔ جن میں باغ و بہار جیسی شاہ کار داستان اس کی عمدہ مثال ہے۔ ترجمہ نگاری کا فن کسی طور بھی آسان نہیں ہوتا۔ ترجمہ نگار کو دونوں زبانوں پر مکمل عبور حاصل ہونا بے حد ضروری ہوتا ہے۔ تاکہ فن پارے کے ساتھ پورے طور پر انصاف ہو سکے۔ ترجمہ نگاری سے دوسری زبانیں اکثر و بیشتر اپنے ادب و ثقافت کا گہرا اثر چھوڑتی ہیں۔ زیر نظر کتاب مطلبی دوست ہیڈلے چیز کے ناول کا ترجمہ ہے۔ جسے اثر نعمانی نے ترجمہ کیا ہے۔ یہ ناول، کامران سیریز جو کہ راولپنڈی پاکستان سے نکلنے والا رسالہ ہے اس کے زیر نظر شائع ہوا ہے۔ یہ اس سیریز کا ۵۳ واں شمارہ ہے۔ یہ ناول ۲۰۰ صفحات پر مشتمل ہے۔

.....और पढ़िए
For any query/comment related to this ebook, please contact us at haidar.ali@rekhta.org

लेखक की अन्य पुस्तकें

लेखक की अन्य पुस्तकें यहाँ पढ़ें।

पूरा देखिए

लोकप्रिय और ट्रेंडिंग

सबसे लोकप्रिय और ट्रेंडिंग उर्दू पुस्तकों का पता लगाएँ।

पूरा देखिए

Jashn-e-Rekhta | 13-14-15 December 2024 - Jawaharlal Nehru Stadium , Gate No. 1, New Delhi

Get Tickets
बोलिए