by Shaikh Ahmad Shreef Gujrati
yusuf zulekha
Dabistan-e-Golkunda Ki Pahli Masnavi
aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
Dabistan-e-Golkunda Ki Pahli Masnavi
حیدرآباد دکن کی معتبر محقق و ناقدڈاکٹر سیدہ جعفر کا نام دکنی ادب کی تاریخ میں نمایاں ہے۔ انھوں نے دکنی ادب میں کئی اہم تخلیقات کو تحقیقی و تنقیدی جائزہ لیتے ہوئے مدون کیا ہے۔بالخصوص دکنی مثنویوں کو ادب میں متعارف کروانے میں سیدہ جعفر کی خدمات ناقابل فراموش ہیں۔ زیر نظر دکن کے مایہ ناز شاعر اور استاد سخن احمد گجراتی کی معروف مثنوی " یوسف زلیخا" کا مدون کردہ نسخہ ہے۔جس کو ڈاکٹر سیدہ جعفر نے اپنے پیش لفظ کے ساتھ شائع کیا ہے۔ پیش لفظ میں ڈاکٹر صاحبہ نے شاعر احمد گجراتی اور مثنوی "یوسف زلیخا" سے متعلق تاریخی اور ادبی معلومات فراہم کی ہیں۔ اس کے علاوہ مثنوی کے اسلوب ، موضوع،زبان و بیان اور مآخذ سے متعلق بھی اہم باتوں کی نشاندہی کی ہے۔احمد گجراتی کے حالات زندگی او رکلام پر بھی سیر حاصل گفتگو کی گئی ہے۔دکنی ادب میں زیر تبصرہ مثنوی "یوسف زلیخا " کا لسانی اور ادبی مطالعہ اہمیت کا حامل ہے۔
Rekhta Gujarati Utsav I Vadodara - 5th Jan 25 I Mumbai - 11th Jan 25 I Bhavnagar - 19th Jan 25
Register for free