aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
یہ مختصر سا کتابچہ عثمانیہ یونیورسٹی کے تحت ایڈورڈ ٹامس نے قلمبند کیا جس کا ترجمہ مولوی محمد عبد الستار نے کیا۔ یہ کتاب نصابی ضرورت کے تحت لکھی گئی جس میں 1593 سے 1707 کے دہلی کے پٹھان سلاطین کے نظام محصولات کا تذکرہ ہے۔ لیکن یہاں اس نکتے کی وضاحت ضروری ہے کہ مصنف کو پٹھان کہتے وقت غالباً کوئی سہو ہوا ہوگا جیسا کہ عام طور برطانوی افسر شاہی کے افراد کو ہو جاتا تھا۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ اس کتاب کے مشمولات کہیں بھی پٹھان سلاطین کو ذکر نہیں کرتے بلکہ صاف صاف اس میں فیروز شاہ، اکبر، جہانگیر، شاہجہاں اور اورنگ زیب کے محاصل کا ذکر کیا گیا ہے۔ کتاب میں اس کے علاوہ سلطنت مغلیہ کے مختلف ادوار میں صوبہ جاتی محاصل کی مدات آمدنی کا تقابل اور ان کا اجمالی خاکہ بھی پیش کیا گیا ہے۔ محصولات اور ذرائع محاصل پر یہ ایک اہم کتا ب ہے۔
Jashn-e-Rekhta | 13-14-15 December 2024 - Jawaharlal Nehru Stadium , Gate No. 1, New Delhi
Get Tickets