az-mehr ta-ba-zarra dil-o-dil hai aaina

Mirza Ghalib

az-mehr ta-ba-zarra dil-o-dil hai aaina

Mirza Ghalib

MORE BYMirza Ghalib

    az-mehr tā-ba-zarra dil-o-dil hai aa.ina

    tuutī ko shash-jihat se muqābil hai aa.ina

    hairat hujūm-e-lazzat-e-ġhaltānī-e-tapish

    sīmāb-e-bālish o kamar-e-dil hai aa.ina

    ġhaflat ba-bāl-e-jauhar-e-shamshīr par-fishāñ

    yaañ pusht-e-chashm-e-shoḳhī-e-qātil hai aa.ina

    hairat-nigāh-e-barq-e-tamāshā bahār-e-shoḳh

    dar-parda-e-havā par-e-bismil hai aa.ina

    yaañ rah ga.e haiñ nāḳhun-e-tadbīr TuuT kar

    jauhar-tilism-e-uqda-e-mushkil hai aa.ina

    ham-zānū-e-ta.ammul o ham-jalva-gāh-e-gul

    ā.īna-band ḳhalvat-o-mahfil hai aa.ina

    dil kār-gāh-e-fikr o 'asad' be-navā-e-dil

    yaañ sañg-e-āstāna-e-'bedil' hai aa.ina

    az-mehr ta-ba-zarra dil-o-dil hai aaina

    tuti ko shash-jihat se muqabil hai aaina

    hairat hujum-e-lazzat-e-ghaltani-e-tapish

    simab-e-baalish o kamar-e-dil hai aaina

    ghaflat ba-baal-e-jauhar-e-shamshir par-fishan

    yan pusht-e-chashm-e-shoKHi-e-qatil hai aaina

    hairat-nigah-e-barq-e-tamasha bahaar-e-shoKH

    dar-parda-e-hawa par-e-bismil hai aaina

    yan rah gae hain naKHun-e-tadbir TuT kar

    jauhar-tilism-e-uqda-e-mushkil hai aaina

    ham-zanu-e-tammul o ham-jalwa-gah-e-gul

    aaina-band KHalwat-o-mahfil hai aaina

    dil kar-gah-e-fikr o 'asad' be-nawa-e-dil

    yan sang-e-astana-e-'bedil' hai aaina

    Source
    • Book : Ghair Mutdavil Kalam-e-Ghalib (Pg. 94)
    • Author : Jamal Abdul Wahid
    • Publication : Ghalib Academy Basti Hazrat Nizamuddin,New Delhi-13 (2016)
    • Edition : 2016
    • Book : Deewan-e-Ghalib Jadeed (Al-Maroof Ba Nuskha-e-Hameedia) (Pg. 301)
    • Author : Mufti Mohammad Anwar-ul-haque
    • Edition : 1904-1982

    Tagged Under:

    0
    COMMENTS
    VIEW COMMENTS

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY