asbab kahan jaan-e-jahan dekhte rahna

asbāb kahāñ jān-e-jahāñ dekhte rahnā

ḳhālī koī dam hai ye makāñ dekhte rahnā

tā-umr tire shahr meñ rahnā bhī nahīñ hai

miltī hai kahāñ jā-e-amāñ dekhte rahnā

palkoñ pe koī hai lab-e-iz.hār kī sūrat

rakhtā huuñ maiñ ḳhanjar pe zabāñ dekhte rahnā

aañsū mire bachchoñ kī tarah ḳhuun se kheleñ

kuchh khel nahīñ ghar kā ziyāñ dekhte rahnā

ik arsa-e-jāñ tak hī ye manzar nahīñ mauqūf

phir qissa-e-ālam hai dhuāñ dekhte rahnā

bauchhār hai tīroñ kī vo rahvār akelā

kitnā hai shitābī ye samāñ dekhte rahnā

duniyā kisī maqtal meñ hai zindoñ kī gavāhī

jaate haiñ kahāñ piir o javāñ dekhte rahnā

hogī kisī mañjdhār ke siine pe mirī naav

dariyā hai mire saath ravāñ dekhte rahnā

tārīk ufuq par vo ajab shaan se niklā

'ḳhurshīd' se raushan hai jahāñ dekhte rahnā

asbab kahan jaan-e-jahan dekhte rahna

KHali koi dam hai ye makan dekhte rahna

ta-umr tere shahr mein rahna bhi nahin hai

milti hai kahan ja-e-aman dekhte rahna

palkon pe koi hai lab-e-izhaar ki surat

rakhta hun main KHanjar pe zaban dekhte rahna

aansu mere bachchon ki tarah KHun se khelen

kuchh khel nahin ghar ka ziyan dekhte rahna

ek arsa-e-jaan tak hi ye manzar nahin mauquf

phir qissa-e-alam hai dhuan dekhte rahna

bauchhaar hai tiron ki wo rahwar akela

kitna hai shitabi ye saman dekhte rahna

duniya kisi maqtal mein hai zindon ki gawahi

jate hain kahan pir o jawan dekhte rahna

hogi kisi manjdhaar ke sine pe meri naw

dariya hai mere sath rawan dekhte rahna

tarik ufuq par wo ajab shan se nikla

'KHurshid' se raushan hai jahan dekhte rahna