bagh mein jab ki wo dil KHun-kun-e-har-gul pahunche
bagh mein jab ki wo dil KHun-kun-e-har-gul pahunche
Abdul Rahman Ehsan Dehlvi
MORE BYAbdul Rahman Ehsan Dehlvi
baaġh meñ jab ki vo dil ḳhūñ-kun-e-har-gul pahuñche
bilbilātī huī gulzār meñ bulbul pahuñche
sadma-e-shām-e-ajal mujh ko na bilkul pahuñche
gar mirī daad ko kal tak bhī vo kākul pahuñche
dil bhī le kar alam-e-āh muqābil pahuñchā
neza-bāzān-e-mizha jab ba-taġhāful pahuñche
mehr kūcha tirā jhāḌe hai ba-jārūb-e-shuā
ki isī tarah baham tujh se tavassul pahuñche
apnā ye muñh to na thā aap talak ham pahuñcheñ
aap kā jab ki huā ham pe tafazzul pahuñche
ham-rah-e-yās-o-alam dasht-e-junūñ meñ kal ham
ba-tahammul ba-ta.ammul ba-tajammul pahuñche
gar tire vazn pe maiñ saare qavāfī bāñdhūñ
dam tirā naak meñ ai bāb-e-tafavvul pahuñche
ḳhāna-ābād tumhārā ho ki ham hazrat-e-ishq
naf.a ko tum se ba-ayyām-e-tavakkul pahuñche
dard-o-ġham yās-o-alam soz-e-dil o dāġh-e-jigar
tohfe jo aap ne bheje hameñ bilkul pahuñche
jab gayā husn to aayā tire iḳhlās kā baar
ab taraqqī hai tab ayyām-e-tanazzul pahuñche
qahr ik riñd pe qul pīr-e-muġhāñ ne thā paḌhā
sher ye ham ne sunā sunñe ko jab qul pahuñche
tars-e-uqbā hai to mai-ḳhāna meñ rah ai zāhid
tab bacho vaañ jo bajā kaan meñ qulqul pahuñche
rashk-e-gul baaġh meñ baiThā thā to ham bhī 'ehsāñ'
ye ġhazal paḌhte hue vaañ ba-tajāhul pahuñche
bagh mein jab ki wo dil KHun-kun-e-har-gul pahunche
bilbilati hui gulzar mein bulbul pahunche
sadma-e-sham-e-ajal mujh ko na bilkul pahunche
gar meri dad ko kal tak bhi wo kakul pahunche
dil bhi le kar alam-e-ah muqabil pahuncha
neza-bazan-e-mizha jab ba-taghaful pahunche
mehr kucha tera jhaDe hai ba-jarub-e-shua
ki isi tarah baham tujh se tawassul pahunche
apna ye munh to na tha aap talak hum pahunchen
aap ka jab ki hua hum pe tafazzul pahunche
ham-rah-e-yas-o-alam dasht-e-junun mein kal hum
ba-tahammul ba-tammul ba-tajammul pahunche
gar tere wazn pe main sare qawafi bandhun
dam tera nak mein ai bab-e-tafawwul pahunche
KHana-abaad tumhaara ho ki hum hazrat-e-ishq
nafa ko tum se ba-ayyam-e-tawakkul pahunche
dard-o-gham yas-o-alam soz-e-dil o dagh-e-jigar
tohfe jo aap ne bheje hamein bilkul pahunche
jab gaya husn to aaya tere iKHlas ka bar
ab taraqqi hai tab ayyam-e-tanazzul pahunche
qahr ek rind pe qul pir-e-mughan ne tha paDha
sher ye hum ne suna sunne ko jab qul pahunche
tars-e-uqba hai to mai-KHana mein rah ai zahid
tab bacho wan jo baja kan mein qulqul pahunche
rashk-e-gul bagh mein baiTha tha to hum bhi 'ehsan'
ye ghazal paDhte hue wan ba-tajahul pahunche
- Kulliyat-e-Ehsan
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.