dair mein ya haram mein guzregi
dair meñ yā haram meñ guzregī
umr tere hī ġham meñ guzregī
kuchh umīd-e-karam meñ guzrī umr
kuchh umīd-e-karam meñ guzregī
zindagī yād-e-dost hai yaanī
zindagī hai to ġham meñ guzregī
ab karam kā ye mā-hasal hai ki umr
yād-e-ahd-e-sitam meñ guzregī
dil ko shauq-e-nashāt-e-vasl na chheḌ
ġham meñ guzrī hai ġham meñ guzregī
hasrat-e-dam-ba-dam meñ guzrī umr
ibrat-e-dam-ba-dam meñ guzregī
hashr kahte haiñ jis ko ai 'fānī'
vo ghaḌī sharah-e-ġham meñ guzregī
dair mein ya haram mein guzregi
umr tere hi gham mein guzregi
kuchh umid-e-karam mein guzri umr
kuchh umid-e-karam mein guzregi
zindagi yaad-e-dost hai yani
zindagi hai to gham mein guzregi
ab karam ka ye ma-hasal hai ki umr
yaad-e-ahd-e-sitam mein guzregi
dil ko shauq-e-nashat-e-wasl na chheD
gham mein guzri hai gham mein guzregi
hasrat-e-dam-ba-dam mein guzri umr
ibrat-e-dam-ba-dam mein guzregi
hashr kahte hain jis ko ai 'fani'
wo ghaDi sharah-e-gham mein guzregi
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.