darwaza band dekh ke mere makan ka

darvāza band dekh ke mere makān kā

jhoñkā havā kā khiḌkī ke parde hilā gayā

vo jān-e-nau-bahār jidhar se guzar gayā

peḌoñ ne phuul pattoñ se rasta chhupā liyā

us ke qarīb jaane kā anjām ye huā

maiñ apne-āp se bhī bahut duur jā paḌā

añgḌā.ī le rahī thī gulistāñ meñ jab bahār

har phuul apne rang kī ātish meñ jal gayā

kāñTe se TūTte haiñ mire añg añg meñ

rag rag meñ chāñd jaltā huā zahr bhar gayā

āñkhoñ ne us ko dekhā nahīñ is ke bāvajūd

dil us kī yaad se kabhī ġhāfil nahīñ rahā

darvāza khaTkhaTā ke sitāre chale ga.e

ḳhvāboñ kī shaal oḌh ke maiñ ūñghtā rahā

shab chāñdnī kī aañch meñ tap kar nikhar ga.ī

sūraj kī jaltī aag meñ din ḳhaak ho gayā

saḌkeñ tamām dhuup se angāra ho ga.iiñ

andhī havā.eñ chaltī haiñ in par barahna-pā

vo aa.e thoḌī der ruke aur chale ga.e

'ādil' maiñ sar jhukā.e hue chup khaḌā rahā

darwaza band dekh ke mere makan ka

jhonka hawa ka khiDki ke parde hila gaya

wo jaan-e-nau-bahaar jidhar se guzar gaya

peDon ne phul patton se rasta chhupa liya

us ke qarib jaane ka anjam ye hua

main apne-ap se bhi bahut dur ja paDa

angDai le rahi thi gulistan mein jab bahaar

har phul apne rang ki aatish mein jal gaya

kanTe se TuTte hain mere ang ang mein

rag rag mein chand jalta hua zahr bhar gaya

aankhon ne us ko dekha nahin is ke bawajud

dil us ki yaad se kabhi ghafil nahin raha

darwaza khaTkhaTa ke sitare chale gae

KHwabon ki shaal oDh ke main unghta raha

shab chandni ki aanch mein tap kar nikhar gai

suraj ki jalti aag mein din KHak ho gaya

saDken tamam dhup se angara ho gain

andhi hawaen chalti hain in par barahna-pa

wo aae thoDi der ruke aur chale gae

'adil' main sar jhukae hue chup khaDa raha