dil wahi ashk-bar rahta hai

dil vahī ashk-bār rahtā hai

ġham se jo ham-kanār rahtā hai

maiñ ne dekhā ḳhirad ke kāñdhoñ par

ik junūñ sā savār rahtā hai

lab tabassum meñ ho ga.e mashshāq

dil magar sogvār rahtā hai

ek lamhe bhī soch luuñ un ko

muddatoñ ik ḳhumār rahtā hai

dil rahe be-kalī ke ghere meñ

zehn pe tū savār rahtā hai

tere ḳhvāboñ kī lat lagī jab se

raat kā intizār rahtā hai

sach ke dhāge se jo bane rishta

umr bhar ustuvār rahtā hai

tere dil ne bhī paḌh liyā kalma

jis meñ ye gunahgār rahtā hai

jab se joḌā hai aap se rishta

dāman-e-tār, taar rahtā hai

vo tasavvur meñ ik ghaḌī aa.eñ

der tak dil bahār rahtā hai

chāñd se is liye hai pyaar mujhe

ye bhī yāroñ kā yaar rahtā hai

ghar meñ aate hī mah-jabīñ ne kahā

yaañ to aḳhtar shumār rahtā hai

ab to kar Dāliye vafā us ko

vo jo va.ada udhār rahtā hai

ik taraf gardisheñ zamāne kī

ik taraf terā pyaar rahtā hai

tire dar se juḌā huā muflis

ishq meñ māl-dār rahtā hai

maañ ne de dī duā to hashr talak

us kā bāñdhā hisār rahtā hai

dil meñ sajde kiyā karo 'muftī'

is meñ parvardigār rahtā hai

dil wahi ashk-bar rahta hai

gham se jo ham-kanar rahta hai

main ne dekha KHirad ke kandhon par

ek junun sa sawar rahta hai

lab tabassum mein ho gae mashshaq

dil magar sogwar rahta hai

ek lamhe bhi soch lun un ko

muddaton ek KHumar rahta hai

dil rahe be-kali ke ghere mein

zehn pe tu sawar rahta hai

tere KHwabon ki lat lagi jab se

raat ka intizar rahta hai

sach ke dhage se jo bane rishta

umr bhar ustuwar rahta hai

tere dil ne bhi paDh liya kalma

jis mein ye gunahgar rahta hai

jab se joDa hai aap se rishta

daman-e-tar, tar rahta hai

wo tasawwur mein ek ghaDi aaen

der tak dil bahaar rahta hai

chand se is liye hai pyar mujhe

ye bhi yaron ka yar rahta hai

ghar mein aate hi mah-jabin ne kaha

yan to aKHtar shumar rahta hai

ab to kar Daliye wafa us ko

wo jo wada udhaar rahta hai

ek taraf gardishen zamane ki

ek taraf tera pyar rahta hai

tere dar se juDa hua muflis

ishq mein mal-dar rahta hai

man ne de di dua to hashr talak

us ka bandha hisar rahta hai

dil mein sajde kiya karo 'mufti'

is mein parwardigar rahta hai