duniya mein qasr-o-aiwan be-faeda banaya

duniyā meñ qasr-o-aivāñ be-fā.eda banāyā

uqbā inheñ banā.ī mun.im to kyā banāyā

jo unsurī gharauñdā pe chaukhaTā banāyā

ik dam meñ vo bashar kā bigḌā banā banāyā

zulfoñ meñ tā.ir-e-jāñ jis ne phañsā banāyā

tan ko qafas ragoñ ko ik jaal sā banāyā

soz-e-ġham-o-alam se bah jā.ūñ shamma-sāñ jo

ai sho.ala-rū mujhe bhī kyā mom kā banāyā

naqshe pe khiñch sakā jab maanī se dil-jaloñ kā

jis jā makān-e-dil thā ātish-kada banāyā

bahr-e-jahāñ meñ jis dam pahuñchī numūd-e-insāñ

paanī ne sar uThā ke ik bulbulā banāyā

pahnā kafan utārā hastī ke pairahan ko

pheñkā libās-e-kohna jaama nayā banāyā

ḳhāliq ne jab kahā ḳhalq abrū ke bismiloñ kā

gardan mirī banā.ī ḳhanjar tirā banāyā

chal kar sabā kī sūrat ḳhandāñ kiyā guloñ ko

ġhunchoñ kā muñh bigāḌā jab muñh zarā banāyā

shīshagarī pe nāzāñ be-kār shīsha-gar haiñ

koī bhī dil kisī kā TuuTā huā banāyā

aahoñ ke kūdkoñ ne chhalnī kiyā yahāñ tak

saqf-e-falak ko chhattā zambūr kā banāyā

shān-e-ḳhudā ayaañ hai har but se mai-kade meñ

ka.abe meñ tum ne jā kar ai 'shād' kyā banāyā

duniya mein qasr-o-aiwan be-faeda banaya

uqba inhen banai munim to kya banaya

jo unsuri gharaunda pe chaukhaTa banaya

ek dam mein wo bashar ka bigDa bana banaya

zulfon mein tair-e-jaan jis ne phansa banaya

tan ko qafas ragon ko ek jal sa banaya

soz-e-gham-o-alam se bah jaun shamma-san jo

ai shoala-ru mujhe bhi kya mom ka banaya

naqshe pe khinch saka jab mani se dil-jalon ka

jis ja makan-e-dil tha aatish-kada banaya

bahr-e-jahan mein jis dam pahunchi numud-e-insan

pani ne sar uTha ke ek bulbula banaya

pahna kafan utara hasti ke pairahan ko

phenka libas-e-kohna jama naya banaya

KHaliq ne jab kaha KHalq abru ke bismilon ka

gardan meri banai KHanjar tera banaya

chal kar saba ki surat KHandan kiya gulon ko

ghunchon ka munh bigaDa jab munh zara banaya

shishagari pe nazan be-kar shisha-gar hain

koi bhi dil kisi ka TuTa hua banaya

aahon ke kudkon ne chhalni kiya yahan tak

saqf-e-falak ko chhatta zambur ka banaya

shan-e-KHuda ayan hai har but se mai-kade mein

kabe mein tum ne ja kar ai 'shad' kya banaya