ghairat-e-mehr rashk-e-mah ho tum

ġhairat-e-mehr rashk-e-māh ho tum

ḳhūbsūrat ho bādshāh ho tum

jis ne dekhā tumheñ vo mar hī gayā

husn se teġh-e-be-panāh ho tum

kyūñ-kar āñkheñ na ham ko dikhlāo

kaise ḳhush-chashm ḳhush-nigāh ho tum

husn meñ aap ke hai shān-e-ḳhudā

ishq-bāzoñ ke sajda-gāh ho tum

har libās aap ko hai zebinda

jāma-zeboñ ke bādshāh ho tum

fauq hai saare ḳhush-jamāloñ par

vo sitāre jo haiñ to maah ho tum

ham se parda vahī hijāb kā hai

kūcha-gardoñ se rū-barāh ho tum

kyuuñ mohabbat baḌhā.ī thī tum se

ham gunahgār be-gunāh ho tum

jo ki haqq-e-vafā bajā laa.e

shāhid allāh hai gavāh ho tum

hai tumhārā ḳhayāl pesh-e-nazar

jis taraf jaa.eñ sadd-e-rāh ho tum

donoñ bande usī ke haiñ 'ātish'

ḳhvāh ham us meñ hoveñ ḳhvāh ho tum

ghairat-e-mehr rashk-e-mah ho tum

KHubsurat ho baadshah ho tum

jis ne dekha tumhein wo mar hi gaya

husn se tegh-e-be-panah ho tum

kyun-kar aankhen na hum ko dikhlao

kaise KHush-chashm KHush-nigah ho tum

husn mein aap ke hai shan-e-KHuda

ishq-bazon ke sajda-gah ho tum

har libas aap ko hai zebinda

jama-zebon ke baadshah ho tum

fauq hai sare KHush-jamalon par

wo sitare jo hain to mah ho tum

hum se parda wahi hijab ka hai

kucha-gardon se ru-barah ho tum

kyun mohabbat baDhai thi tum se

hum gunahgar be-gunah ho tum

jo ki haqq-e-wafa baja lae

shahid allah hai gawah ho tum

hai tumhaara KHayal pesh-e-nazar

jis taraf jaen sadd-e-rah ho tum

donon bande usi ke hain 'atish'

KHwah hum us mein howen KHwah ho tum