ghubar-e-dard se sara badan aTa nikla

ġhubār-e-dard se saarā badan aTā niklā

jise bhī ḳhanda-ba-lab dekhā ġham-zadā niklā

ab ehtiyāt bhī aur kyā ho be-libās to huuñ

ik āstīn se maanā ki azhdahā niklā

mire ḳhulūs pe shak kī to koī vaj.h nahīñ

mire libās meñ ḳhanjar agar chhupā niklā

lagā jo piiTh meñ neza to samjhe dushman hai

magar palaT ke jo dekhā to āshnā niklā

mire lahū se hai rangīñ jabīn-e-sub.h to kyā

chalo ki zulmat-e-shab kā to hauslā niklā

ye haath raakh meñ ḳhvāboñ kī Dālte to ho

magar jo raakh meñ sho'la koī dabā niklā

sunā thā hadd-e-tabassum hai āñsuoñ se qarīb

baḌhe jo aage to barsoñ kā fāslā niklā

vo ek harf-e-tamannā jo kahte Darte the

zabāñ pe aayā to un kā hī mudda'ā niklā

kulāh kaj kiye din bhar jo shaḳhs phirtā thā

galī meñ shaam ko dekhā to vo gadā niklā

tulū' sub.h 'na.īmī' jahāñ se honī thī

usī ufuq se añdheroñ kā silsilā niklā

ghubar-e-dard se sara badan aTa nikla

jise bhi KHanda-ba-lab dekha gham-zada nikla

ab ehtiyat bhi aur kya ho be-libas to hun

ek aastin se mana ki azhdaha nikla

mere KHulus pe shak ki to koi wajh nahin

mere libas mein KHanjar agar chhupa nikla

laga jo piTh mein neza to samjhe dushman hai

magar palaT ke jo dekha to aashna nikla

mere lahu se hai rangin jabin-e-subh to kya

chalo ki zulmat-e-shab ka to hausla nikla

ye hath rakh mein KHwabon ki Dalte to ho

magar jo rakh mein sho'la koi daba nikla

suna tha hadd-e-tabassum hai aansuon se qarib

baDhe jo aage to barson ka fasla nikla

wo ek harf-e-tamanna jo kahte Darte the

zaban pe aaya to un ka hi mudda'a nikla

kulah kaj kiye din bhar jo shaKHs phirta tha

gali mein sham ko dekha to wo gada nikla

tulu' subh 'naimi' jahan se honi thi

usi ufuq se andheron ka silsila nikla