har-chand bhare dil mein hain lakhon hi gile par

har-chand bhare dil meñ haiñ lākhoñ hī gile par

kyā kahiye ki khultā nahīñ muñh vaqt mile par

be-dard vo aisā hai ki marham kī jagah haa.e

chhiḌke hai namak mere har ik zaḳhm chhile par

tā dil ko na vāshud ho to kyā lutf mile haa.e

khiltī hai jo bū ġhuncha-e-gul kī to khile par

mash.hūr javānī meñ ho vo kyuuñ na jagat-bāz

mailān-e-tabī.at thā laḌakpan se zile par

ham gulshan-e-hairat meñ haiñ parvāz kahāñ kī

juuñ bulbul-e-tasvīr kabhī Tuk na hile par

sun vasf-e-dahan dījiye kuchh muñh se piyāre

mujh shā.er-e-muflis kī hai guzrān sile par

kis muñh se bayāñ kījiye vo lutf ki 'jur.at'

dushnām jo vaañ miltī haiñ Tuk aañkh mile par

har-chand bhare dil mein hain lakhon hi gile par

kya kahiye ki khulta nahin munh waqt mile par

be-dard wo aisa hai ki marham ki jagah hae

chhiDke hai namak mere har ek zaKHm chhile par

ta dil ko na washud ho to kya lutf mile hae

khilti hai jo bu ghuncha-e-gul ki to khile par

mashhur jawani mein ho wo kyun na jagat-baz

mailan-e-tabiat tha laDakpan se zile par

hum gulshan-e-hairat mein hain parwaz kahan ki

jun bulbul-e-taswir kabhi Tuk na hile par

sun wasf-e-dahan dijiye kuchh munh se piyare

mujh shaer-e-muflis ki hai guzran sile par

kis munh se bayan kijiye wo lutf ki 'jurat'

dushnam jo wan milti hain Tuk aankh mile par