is daur ke asar ka jo puchho bayan nahin

is daur ke asar kā jo pūchho bayāñ nahīñ

hai kaun sī zamīñ ki jahāñ āsmāñ nahīñ

is darja dilbaroñ se koī rasm-e-dilbarī

dil haath par liye huuñ koī dil-sitāñ nahīñ

afsurda dil thā ab to huā ġham se murda-dil

jiitā huuñ dekhne meñ vale mujh meñ jaañ nahīñ

ādāb sohbatoñ kā koī ham se siikh le

par kyā karūñ ki tālib-e-sohbat yahāñ nahīñ

dil jal ke bujh gayā hai kisī ne ḳhabar na lī

ham soḳhta-diloñ kā koī qadr-dāñ nahīñ

hai kal kī baat sab ke diloñ meñ aziiz thā

par in dinoñ to ek bhī dil mehrbāñ nahīñ

aisī havā bahī ki hai chāroñ taraf fasād

juz sāya-e-ḳhudā kahīñ dār-ul-amāñ nahīñ

aalam kī haigī nirḳh-e-ilāhī se zindagī

tis par bhī dekhtā huuñ ki bahutoñ ko naañ nahīñ

'hātim' ḳhamosh lutf-e-suḳhan kuchh nahīñ rahā

baktā abas phire hai koī nukta-dāñ nahīñ

is daur ke asar ka jo puchho bayan nahin

hai kaun si zamin ki jahan aasman nahin

is darja dilbaron se koi rasm-e-dilbari

dil hath par liye hun koi dil-sitan nahin

afsurda dil tha ab to hua gham se murda-dil

jita hun dekhne mein wale mujh mein jaan nahin

aadab sohbaton ka koi hum se sikh le

par kya karun ki talib-e-sohbat yahan nahin

dil jal ke bujh gaya hai kisi ne KHabar na li

hum soKHta-dilon ka koi qadr-dan nahin

hai kal ki baat sab ke dilon mein aziz tha

par in dinon to ek bhi dil mehrban nahin

aisi hawa bahi ki hai chaaron taraf fasad

juz saya-e-KHuda kahin dar-ul-aman nahin

aalam ki haigi nirKH-e-ilahi se zindagi

tis par bhi dekhta hun ki bahuton ko nan nahin

'hatim' KHamosh lutf-e-suKHan kuchh nahin raha

bakta abas phire hai koi nukta-dan nahin