jab sajile KHiram karte hain

jab sajīle ḳhirām karte haiñ

har taraf qatl-e-ām karte haiñ

mukh dikhā chhab banā libās sañvār

āshiqoñ ko ġhulām karte haiñ

ye chakore mil us sirījan suuñ

raat din apnā kaam karte haiñ

yaar ko āshiqān-e-sāhab-fan

ek dekhe meñ raam karte haiñ

gardish-e-chashm suuñ sirījan sab

bazm meñ kār-e-jām karte haiñ

ye nahīñ nek taur ḳhūbāñ ke

āshnā.ī ko aam karte haiñ

jī ko karte haiñ āshiqāñ taslīm

jab vo hañs kar salām karte haiñ

murġh-e-dil ke shikār karne kuuñ

zulf o kākul ko daam karte haiñ

shoḳh merā butāñ meñ jab jaave

us ko apnā imaam karte haiñ

ḳhūb-rū āshnā haiñ 'fā.ez' ke

mil sabī raam raam karte haiñ

jab sajile KHiram karte hain

har taraf qatl-e-am karte hain

mukh dikha chhab bana libas sanwar

aashiqon ko ghulam karte hain

ye chakore mil us sirijan sun

raat din apna kaam karte hain

yar ko aashiqan-e-sahab-fan

ek dekhe mein ram karte hain

gardish-e-chashm sun sirijan sab

bazm mein kar-e-jam karte hain

ye nahin nek taur KHuban ke

aashnai ko aam karte hain

ji ko karte hain aashiqan taslim

jab wo hans kar salam karte hain

murgh-e-dil ke shikar karne kun

zulf o kakul ko dam karte hain

shoKH mera butan mein jab jawe

us ko apna imam karte hain

KHub-ru aashna hain 'faez' ke

mil sabi ram ram karte hain