jab tujh araq ke wasf mein jari qalam hua

jab tujh araq ke vasf meñ jaarī qalam huā

aalam meñ us kā naañv javāhar-raqam huā

nuqte pe tere ḳhaal ke bāñdhā hai jin ne dil

vo dā.ere meñ ishq ke sābit-qadam huā

tujh fitrat-e-buland kī ḳhūbī kuuñ likh qalam

mash.hūr jag ke biich atārad-e-raqam huā

tāqat nahīñ ki hashr meñ hove vo dād-ḳhvāh

jis be-gunah pe terī nigah suuñ sitam huā

be-minnat-e-sharāb huuñ sarshār-e-imbisāt

tujh nain kā ḳhayāl mujhe jām-e-jam huā

jin ne bayāñ likhā hai mire rañg-e-zard kā

us kuuñ ḳhitāb ġhaib suuñ zarrīñ-raqam huā

shohrat huī hai jab se tire sher kī 'valī'

mushtāq tujh suḳhan kā arab tā ajam huā

jab tujh araq ke wasf mein jari qalam hua

aalam mein us ka nanw jawahar-raqam hua

nuqte pe tere KHal ke bandha hai jin ne dil

wo daere mein ishq ke sabit-qadam hua

tujh fitrat-e-buland ki KHubi kun likh qalam

mashhur jag ke bich atarad-e-raqam hua

taqat nahin ki hashr mein howe wo dad-KHwah

jis be-gunah pe teri nigah sun sitam hua

be-minnat-e-sharab hun sarshaar-e-imbisat

tujh nain ka KHayal mujhe jam-e-jam hua

jin ne bayan likha hai mere rang-e-zard ka

us kun KHitab ghaib sun zarrin-raqam hua

shohrat hui hai jab se tere sher ki 'wali'

mushtaq tujh suKHan ka arab ta ajam hua