jafa ki us se shikayat zara nahin aati

jafā kī us se shikāyat zarā nahīñ aatī

vo yaad hī hameñ shukr-e-ḳhudā nahīñ aatī

nikal ke tā-ba-lab āh-e-rasā nahīñ aatī

karāhtā hai jo ab dil sadā nahīñ aatī

hamārī ḳhaak kī miTTī hai kyā ḳharāb ai charḳh

kabhī idhar ko udhar kī havā nahīñ aatī

shab-e-visāl kahāñ ḳhvāb-e-nāz kā mauqa'

tumhārī niiñd ko aate hayā nahīñ aatī

'adū hamārī 'ayādat ko le ke aa.e unheñ

kahāñ ye mar rahī ab bhī qazā nahīñ aatī

lahad pe aa.e the do phuul bhī chaḌhā jaate

abhī tak aap meñ bū-e-vafā nahīñ aatī

mirī lahad ko vo un kā ye kah ke Thukrānā

sadā-e-nā'ra-e-sad-marhabā nahīñ aatī

sitam hai aur mire dil-shikan kā ye kahnā

shikast-e-shīsha-e-dil kī sadā nahīñ aatī

'jalāl' ham ye na māneñge tū use nahīñ yaad

tujhe kabhī koī hichkī bhī kyā nahīñ aatī

jafa ki us se shikayat zara nahin aati

wo yaad hi hamein shukr-e-KHuda nahin aati

nikal ke ta-ba-lab aah-e-rasa nahin aati

karahta hai jo ab dil sada nahin aati

hamari KHak ki miTTi hai kya KHarab ai charKH

kabhi idhar ko udhar ki hawa nahin aati

shab-e-visal kahan KHwab-e-naz ka mauqa'

tumhaari nind ko aate haya nahin aati

'adu hamari 'ayaadat ko le ke aae unhen

kahan ye mar rahi ab bhi qaza nahin aati

lahad pe aae the do phul bhi chaDha jate

abhi tak aap mein bu-e-wafa nahin aati

meri lahad ko wo un ka ye kah ke Thukrana

sada-e-na'ra-e-sad-marhaba nahin aati

sitam hai aur mere dil-shikan ka ye kahna

shikast-e-shisha-e-dil ki sada nahin aati

'jalal' hum ye na manenge tu use nahin yaad

tujhe kabhi koi hichki bhi kya nahin aati