jis raja ke bal-bute par raj-mahal tak jati ho

jis raaja ke bal-būte par rāj-mahal tak jaatī ho

rāj-mahal meñ baiTh ke us par patthar kyoñ barsātī ho

patthar kī in mūrtiyoñ meñ tum bhī ek izāfa ho

lākhoñ sevak dekh rahe haiñ ham se kyoñ sharmātī ho

duur galī kī morniyoñ meñ kitnī sundar lagtī ho

dil ke mandir meñ phir aa kar patthar kyoñ ban jaatī ho

pyaar nagar meñ hañsnā ronā sab kuchh hotā rahtā hai

aapas kī bātoñ meñ āḳhir ġhairoñ ko kyoñ laatī ho

tum kahtī ho nārī-haT meñ dil kī baat muqaddam hai

dil kī baat muqaddam Thahrī phir kyoñ dhokā khātī ho

mūrtiyoñ ke des meñ saare patthar ke gun gaate haiñ

tum kyoñ āshāoñ ke sar par nāgin sī lahrātī ho

laakh bulā.ūñ chup rahtī ho ye bhī koī baat huī

man-mandir meñ aag lagā kar devī kyoñ ban jaatī ho

devī jaan ke devī dvāre jab ham phuul chaḌhāte haiñ

rūp-nagar meñ nārī-chhal ke kyā kyā ruup dikhātī ho

sundartā se pyaar kī bindiyā rākhī ke armānoñ tak

nange bhūke insānoñ par kyā kyā tiir chalātī ho

'zaidī' par ilzām lagā jab tum ne bhī tardīd na kī

apne uupar baat jab aa.ī kaisī qasmeñ khātī ho

jis raja ke bal-bute par raj-mahal tak jati ho

raj-mahal mein baiTh ke us par patthar kyon barsati ho

patthar ki in murtiyon mein tum bhi ek izafa ho

lakhon sewak dekh rahe hain hum se kyon sharmati ho

dur gali ki morniyon mein kitni sundar lagti ho

dil ke mandir mein phir aa kar patthar kyon ban jati ho

pyar nagar mein hansna rona sab kuchh hota rahta hai

aapas ki baaton mein aaKHir ghairon ko kyon lati ho

tum kahti ho nari-haT mein dil ki baat muqaddam hai

dil ki baat muqaddam Thahri phir kyon dhoka khati ho

murtiyon ke des mein sare patthar ke gun gate hain

tum kyon aashaon ke sar par nagin si lahraati ho

lakh bulaun chup rahti ho ye bhi koi baat hui

man-mandir mein aag laga kar dewi kyon ban jati ho

dewi jaan ke dewi dware jab hum phul chaDhate hain

rup-nagar mein nari-chhal ke kya kya rup dikhati ho

sundarta se pyar ki bindiya rakhi ke armanon tak

nange bhuke insanon par kya kya tir chalati ho

'zaidi' par ilzam laga jab tum ne bhi tardid na ki

apne upar baat jab aai kaisi qasmen khati ho