KHuda-numa hai but-e-sang-e-astana-e-ishq

ḳhudā-numā hai but-e-sañg-e-āstāna-e-ishq

chalūñgā pā-e-nigah ban ke sū-e-ḳhāna-e-ishq

na kam hoñ sikka-e-dāġh-e-dil-e-yagāna-e-ishq

bharā paḌā rahe yārab sadā ḳhazāna-e-ishq

jabīn-e-qais banī sañg-e-āstāna-e-ishq

junūñ hai ḳhema-e-lailā siyāh-ḳhāna-e-ishq

mudām dil meñ rahe dāġh-e-ulfat-e-sāqī

na be-charāġh ho yārab sharāb-ḳhāna-e-ishq

ye mahfil-e-tarab-e-husn hai nahīñ maqtal

sadā gulū-e-burīda kī hai tarāna-e-ishq

ye kah ke phirtī hai din raat āsiyā-e-falak

mile to ḳhirman-e-mah de ke luuñ maiñ dāna-e-ishq

hai āftāb piyāla farishta-ḳhū saaqī

ḳham-e-falak hai subū-e-sharāb-ḳhāna-e-ishq

bas ek haath meñ do ho ke maiñ zamīñ pe girā

qazā jo aa.ī adā ho gayā dogāna-e-ishq

har ek gaam pe dil pīstā hai ablaq-e-chashm

magar hai surme kā dumbāla tāziyāna-e-ishq

jalāyā tuur ko ik dam meñ sā.iqa ban kar

sharar-fishāñ jo huā sañg-e-āstāna-e-ishq

ho ḳhāna-e-sadaf-e-dil na kis tarah pur-nūr

ki aap hai guhar-e-shab-charāġh dāna-e-ishq

buto ḳhudā ne kahā fis-samā-e-rizqokum aap

milā hai mujh ko ye haft āsiyā se dāna-e-ishq

ye sach masal hai buto sab kā hai ḳhudā razzāq

nasīb-e-tā.ir-e-dil hai azal se dāna-e-ishq

jo ḳhaal ban ke ḳhat-e-ruḳh meñ dil rahe merā

kahūñ maiñ ḳhirman-e-mah meñ milā ye dāna-e-ishq

kisī ke abrū-e-pur-ḳham kā dhyān rahtā hai

hamārā ka.aba-e-dil hai siyāh-ḳhāna-e-ishq

sadā-e-mātam-e-dil sun ke ḳhush vo hote haiñ

navā-e-sīna-zanī hai ki shādiyāna-e-ishq

jo shauq-e-dīd hai muusā kī tarah ek na sun

ki lantarānī-e-ishq hai tarāna-e-ishq

naqāb udhar vo uThā.eñ idhar maiñ aah karūñ

samand-e-husn pe paḌ jaa.e tāziyāna-e-ishq

jo toliye ise kaunain kī tarāzū meñ

garāñ ho vazn meñ na āsiyā se dāna-e-ishq

faroġh-e-bazm-e-tasavvur hai yaad pistāñ kī

habāb-e-husn bane haiñ charāġh-e-ḳhāna-e-ishq

ḳhayāl-e-gauhar-e-dandāñ meñ ham jo rote haiñ

sarishk-e-dīda-e-tar hai dur-e-yagāna-e-ishq

hai mere dil kī tarah is se ye pareshāñ-hāl

milā hai zulf ko husn-e-siyāh-ḳhāna-e-ishq

chaḌhā jo daar pe āshiq kā sar huā sardār

judā hai ḳhāna-e-ālam se kārḳhāna-e-ishq

ḳhudā kā ghar ho jo TuuTe jihād-e-nafs se dil

ḳharāb ho to bane lā-makāñ ye ḳhāna-e-ishq

vo dil lagā ke suneñ dāstān kī sūrat

bayān kījiye us husn se fasāna-e-ishq

'vazīr' tuḳhm-e-mohabbat ko dil meñ bo apne

zamīñ vo shor hai jis meñ uge na dāna-e-ishq

KHuda-numa hai but-e-sang-e-astana-e-ishq

chalunga pa-e-nigah ban ke su-e-KHana-e-ishq

na kam hon sikka-e-dagh-e-dil-e-yagana-e-ishq

bhara paDa rahe yarab sada KHazana-e-ishq

jabin-e-qais bani sang-e-astana-e-ishq

junun hai KHema-e-laila siyah-KHana-e-ishq

mudam dil mein rahe dagh-e-ulfat-e-saqi

na be-charagh ho yarab sharab-KHana-e-ishq

ye mahfil-e-tarab-e-husn hai nahin maqtal

sada gulu-e-burida ki hai tarana-e-ishq

ye kah ke phirti hai din raat aasiya-e-falak

mile to KHirman-e-mah de ke lun main dana-e-ishq

hai aaftab piyala farishta-KHu saqi

KHam-e-falak hai subu-e-sharab-KHana-e-ishq

bas ek hath mein do ho ke main zamin pe gira

qaza jo aai ada ho gaya dogana-e-ishq

har ek gam pe dil pista hai ablaq-e-chashm

magar hai surme ka dumbaala taziyana-e-ishq

jalaya tur ko ek dam mein saiqa ban kar

sharar-fishan jo hua sang-e-astana-e-ishq

ho KHana-e-sadaf-e-dil na kis tarah pur-nur

ki aap hai guhar-e-shab-charagh dana-e-ishq

buto KHuda ne kaha fis-sama-e-rizqokum aap

mila hai mujh ko ye haft aasiya se dana-e-ishq

ye sach masal hai buto sab ka hai KHuda razzaq

nasib-e-tair-e-dil hai azal se dana-e-ishq

jo KHal ban ke KHat-e-ruKH mein dil rahe mera

kahun main KHirman-e-mah mein mila ye dana-e-ishq

kisi ke abru-e-pur-KHam ka dhyan rahta hai

hamara kaba-e-dil hai siyah-KHana-e-ishq

sada-e-matam-e-dil sun ke KHush wo hote hain

nawa-e-sina-zani hai ki shadiyana-e-ishq

jo shauq-e-did hai musa ki tarah ek na sun

ki lantarani-e-ishq hai tarana-e-ishq

naqab udhar wo uThaen idhar main aah karun

samand-e-husn pe paD jae taziyana-e-ishq

jo toliye ise kaunain ki taraazu mein

garan ho wazn mein na aasiya se dana-e-ishq

farogh-e-bazm-e-tasawwur hai yaad pistan ki

habab-e-husn bane hain charagh-e-KHana-e-ishq

KHayal-e-gauhar-e-dandan mein hum jo rote hain

sarishk-e-dida-e-tar hai dur-e-yagana-e-ishq

hai mere dil ki tarah is se ye pareshan-haal

mila hai zulf ko husn-e-siyah-KHana-e-ishq

chaDha jo dar pe aashiq ka sar hua sardar

juda hai KHana-e-alam se karKHana-e-ishq

KHuda ka ghar ho jo TuTe jihad-e-nafs se dil

KHarab ho to bane la-makan ye KHana-e-ishq

wo dil laga ke sunen dastan ki surat

bayan kijiye us husn se fasana-e-ishq

'wazir' tuKHm-e-mohabbat ko dil mein bo apne

zamin wo shor hai jis mein uge na dana-e-ishq