makan se dur kahin la-makan se hota hai

makāñ se duur kahīñ lā-makāñ se hotā hai

safar shurū yaqīñ kā gumāñ se hotā hai

vahīñ kahīñ nazar aatā hai aap kā chehra

tulū chāñd falak par jahāñ se hotā hai

ham apne baaġh ke phūloñ ko noch Dālte haiñ

jab iḳhtilāf koī bāġhbāñ se hotā hai

mujhe ḳhabar hī nahīñ thī ki ishq kā āġhāz

ab ibtidā se nahīñ darmiyāñ se hotā hai

uruuj par hai chaman meñ bahār kā mausam

safar shurū ḳhizāñ kā yahāñ se hotā hai

zavāl-e-mausam-e-ḳhush-rañg kā gila 'āsim'

zamīn se to nahīñ āsmāñ se hotā hai

makan se dur kahin la-makan se hota hai

safar shuru yaqin ka guman se hota hai

wahin kahin nazar aata hai aap ka chehra

tulu chand falak par jahan se hota hai

hum apne bagh ke phulon ko noch Dalte hain

jab iKHtilaf koi baghban se hota hai

mujhe KHabar hi nahin thi ki ishq ka aaghaz

ab ibtida se nahin darmiyan se hota hai

uruj par hai chaman mein bahaar ka mausam

safar shuru KHizan ka yahan se hota hai

zawal-e-mausam-e-KHush-rang ka gila 'asim'

zamin se to nahin aasman se hota hai