manzil safar-e-ishq ki zinhaar na TuTe

manzil safar-e-ishq kī zinhār na TuuTe

jab tak kamar-e-qāfila-e-sālār na TuuTe

is pand se dil nāseh-e-dīñ-dār na TuuTe

but toḌne meñ ka.abe kī dīvār na TuuTe

be-fikr rahe banda-e-naqāb-e-ruḳh-e-jānāñ

ham se kabhī qufl-e-dar-e-gulzār na TuuTe

jab tak na gavāra ho tujhe naza.a kī talḳhī

parhez tirā ai dil-e-bīmār na TuuTe

har roz ho jab saikḌoñ ushshāq kā chaurañg

ai shoḳh kahāñ tak tirī talvār na TuuTe

sar paTkūñ jo dīvār se kahtā hai vo zālim

bas bas mire ghar kī kahīñ dīvār na TuuTe

bejā hai tirī garmī-e-bāzār kā shikva

kyuuñ jins na.ī pā ke ḳharīdār na TuuTe

qismat meñ ho go manzil-e-maqsad kā pahuñchnā

par ābla-e-pā meñ sar-e-ḳhār na TuuTe

āsāñ hai 'shahīdī' kī agar dil-shikanī ho

par shart ye hai ḳhātir-e-aġhyār na TuuTe

manzil safar-e-ishq ki zinhaar na TuTe

jab tak kamar-e-qafila-e-salar na TuTe

is pand se dil naseh-e-din-dar na TuTe

but toDne mein kabe ki diwar na TuTe

be-fikr rahe banda-e-naqab-e-ruKH-e-jaanan

hum se kabhi qufl-e-dar-e-gulzar na TuTe

jab tak na gawara ho tujhe naza ki talKHi

parhez tera ai dil-e-bimar na TuTe

har roz ho jab saikDon ushshaq ka chaurang

ai shoKH kahan tak teri talwar na TuTe

sar paTkun jo diwar se kahta hai wo zalim

bas bas mere ghar ki kahin diwar na TuTe

beja hai teri garmi-e-bazar ka shikwa

kyun jins nai pa ke KHaridar na TuTe

qismat mein ho go manzil-e-maqsad ka pahunchna

par aabla-e-pa mein sar-e-KHar na TuTe

aasan hai 'shahidi' ki agar dil-shikani ho

par shart ye hai KHatir-e-aghyar na TuTe