mat fikr-e-mudawa kar ai dast-e-masihai

mat fikr-e-mudāvā kar ai dast-e-masīhā.ī

dariyāoñ se gahrī hai is zaḳhm kī gahrā.ī

ik manzil-e-hijrat meñ jab yaad tirī aa.ī

rangoñ ko churā laa.ī ḳhushbū ko uḌā laa.ī

har chehra parāyā hai har aañkh meñ nafrat hai

jā.egī kahāñ le kar ai sharm-e-shanāsā.ī

ye kaisā saverā thā kis dard kā sūraj thā

har raushnī zulmat kī dahlīz pe le aa.ī

jab hijr muqaddar hai milne hī nahīñ degā

sūraj kī to yaktā.ī meñ chāñd kī tanhā.ī

ab tum ko bhī honā hai ojhal mirī nazroñ se

detī hai sadā mujh ko vo manzil-e-rusvā.ī

mat fikr-e-mudawa kar ai dast-e-masihai

dariyaon se gahri hai is zaKHm ki gahrai

ek manzil-e-hijrat mein jab yaad teri aai

rangon ko chura lai KHushbu ko uDa lai

har chehra paraya hai har aankh mein nafrat hai

jaegi kahan le kar ai sharm-e-shanasai

ye kaisa sawera tha kis dard ka suraj tha

har raushni zulmat ki dahliz pe le aai

jab hijr muqaddar hai milne hi nahin dega

suraj ki to yaktai mein chand ki tanhai

ab tum ko bhi hona hai ojhal meri nazron se

deti hai sada mujh ko wo manzil-e-ruswai