sara aalam gosh-bar-awaz hai

saarā aalam gosh-bar-āvāz hai

aaj kin hāthoñ meñ dil kā saaz hai

tū jahāñ hai zamzama-pardāz hai

dil jahāñ hai gosh-bar-āvāz hai

haañ zarā jur.at dikhā ai jazb-e-dil

husn ko parde pe apne naaz hai

ham-nashīñ dil kī haqīqat kyā kahūñ

soz meñ Duubā huā ik saaz hai

aap kī maḳhmūr āñkhoñ kī qasam

merī mai-ḳhvārī abhī tak raaz hai

hañs diye vo mere rone par magar

un ke hañs dene meñ bhī ik raaz hai

chhup ga.e vo sāz-e-hastī chheḌ kar

ab to bas āvāz hī āvāz hai

husn ko nāhaq pashemāñ kar diyā

ai junūñ ye bhī koī andāz hai

saarī mahfil jis pe jhuum uTThī 'majāz'

vo to āvāz-e-shikast-e-sāz hai

sara aalam gosh-bar-awaz hai

aaj kin hathon mein dil ka saz hai

tu jahan hai zamzama-pardaz hai

dil jahan hai gosh-bar-awaz hai

han zara jurat dikha ai jazb-e-dil

husn ko parde pe apne naz hai

ham-nashin dil ki haqiqat kya kahun

soz mein Duba hua ek saz hai

aap ki maKHmur aankhon ki qasam

meri mai-KHwari abhi tak raaz hai

hans diye wo mere rone par magar

un ke hans dene mein bhi ek raaz hai

chhup gae wo saz-e-hasti chheD kar

ab to bas aawaz hi aawaz hai

husn ko nahaq pasheman kar diya

ai junun ye bhi koi andaz hai

sari mahfil jis pe jhum uTThi 'majaz'

wo to aawaz-e-shikast-e-saz hai