sarw-qad lala-ruKH o ghuncha-dahan yaad aaya

sarv-qad lāla-ruḳh o ġhuncha-dahan yaad aayā

phir bahār aa.ī mujhe lutf-e-chaman yaad aayā

go ki thī saltanat-e-misr magar āḳhir-e-kār

is hukūmat pe bhī yūsuf ko vatan yaad aayā

rag-e-gul par hai kabhī aur kabhī ġhunche pe nigāh

baaġh meñ kis kī kamar kis kā dahan yaad aayā

safar-e-mulk-e-adam kī huī aisī ujlat

zād-e-rah kuchh na ba-juz gor-o-kafan yaad aayā

sohbat-e-lāla-ruḳhāñ ahd-e-shabāb-o-shab-e-vasl

mai-e-kohna jo milī dāġh-e-kuhan yaad aayā

jab se aayā hai nazar ye tirā husn-e-be-dāġh

kabk ko maah na bulbul ko chaman yaad aayā

tere saudā.ī ko phir josh huā vahshat kā

qaidī-e-zulf ko phir tauq-o-rasan yaad aayā

paan khā kar jo ugaal aap ne thūkā sāhab

jauharī mahv hue la.al-e-yaman yaad aayā

ba.ad muddat ke talab aap ne bande ko kiyā

shukr-sad-shukr maiñ ai mushfiq-e-man yaad aayā

fasl-e-gul aate hī 'āġhā' ne bhī vahshat kī lī

kaisī ye chaal chalā kis kā chalan yaad aayā

sarw-qad lala-ruKH o ghuncha-dahan yaad aaya

phir bahaar aai mujhe lutf-e-chaman yaad aaya

go ki thi saltanat-e-misr magar aaKHir-e-kar

is hukumat pe bhi yusuf ko watan yaad aaya

rag-e-gul par hai kabhi aur kabhi ghunche pe nigah

bagh mein kis ki kamar kis ka dahan yaad aaya

safar-e-mulk-e-adam ki hui aisi ujlat

zad-e-rah kuchh na ba-juz gor-o-kafan yaad aaya

sohbat-e-lala-ruKHan ahd-e-shabab-o-shab-e-wasl

mai-e-kohna jo mili dagh-e-kuhan yaad aaya

jab se aaya hai nazar ye tera husn-e-be-dagh

kabk ko mah na bulbul ko chaman yaad aaya

tere saudai ko phir josh hua wahshat ka

qaidi-e-zulf ko phir tauq-o-rasan yaad aaya

pan kha kar jo ugal aap ne thuka sahab

jauhari mahw hue lal-e-yaman yaad aaya

baad muddat ke talab aap ne bande ko kiya

shukr-sad-shukr main ai mushfiq-e-man yaad aaya

fasl-e-gul aate hi 'agha' ne bhi wahshat ki li

kaisi ye chaal chala kis ka chalan yaad aaya