washud ki dil ke aur koi rah hi nahin

vāshud kī dil ke aur koī raah hī nahīñ

juz ye ki aah kījiye so aah hī nahīñ

taklīf-e-bazm-e-ahl-e-jahāñ tā-kujā ki dil

mutlaq meñ vaañ ke rañg se āgāh hī nahīñ

aa ai 'asar' mulāzim-e-sarkār-e-girya ho

yaañ juz guhar ḳhazāne meñ tanḳhvāh hī nahīñ

lāzim the ham bukārat-e-duniyā ko ai falak

tiiñ dī ye duḳht un ko jinheñ baah hī nahīñ

'qā.em' matā-e-dil ko abas kyuuñ kare hai ḳhvār

is jins kī jahāñ meñ koī chaah hī nahīñ

washud ki dil ke aur koi rah hi nahin

juz ye ki aah kijiye so aah hi nahin

taklif-e-bazm-e-ahl-e-jahan ta-kuja ki dil

mutlaq mein wan ke rang se aagah hi nahin

aa ai 'asar' mulazim-e-sarkar-e-girya ho

yan juz guhar KHazane mein tanKHwah hi nahin

lazim the hum bukarat-e-duniya ko ai falak

tin di ye duKHt un ko jinhen bah hi nahin

'qaem' mata-e-dil ko abas kyun kare hai KHwar

is jins ki jahan mein koi chah hi nahin