wasl mein raftar-e-mashuqana dikhlati hai nind

vasl meñ raftār-e-ma.ashūqāna dikhlātī hai niiñd

aaj kin aTkheliyoñ se āñkhoñ meñ aatī hai niiñd

yād-e-chashm-e-surmagīñ meñ shab ko gar aatī hai niiñd

sūrat-e-murġh-e-nigah āñkhoñ se uḌ jaatī hai niiñd

furqat-e-dildār meñ sahvan agar aatī hai niiñd

aañkh se bāhar hī bāhar aa ke phir jaatī hai niiñd

ain be-hoshī hai hushyārī na samjhā chāhiye

ahl-e-ġhaflat kī to bedārī bhī kahlātī hai niiñd

karvaTeñ le le ke kahte haiñ shab-e-furqat meñ ham

kis tarah ai ḳhuftagān-e-ḳhāk aa jaatī hai niiñd

in kī furqat meñ na pūchho sarguzisht-e-ḳhvāb-e-chashm

āj-kal pā-e-nigah kī Thokareñ khātī hai niiñd

sabza-e-ḳhvābīda-e-gulshan kā jab aatā hai zikr

tab qafas meñ koī dam bulbul ko aa jaatī hai niiñd

furqat-e-dildār meñ sone ko marnā kahte haiñ

āshiqoñ meñ ḳhvāb-e-marg aise hī kahlātī hai niiñd

niiñd ko bhī niiñd aa jaatī hai hijr-e-yār meñ

chhoḌ kar be-ḳhvāb mujh ko aap so jaatī hai niiñd

kahte haiñ sonā use chauñkā na roz-e-hashr tak

is hamārī baḳht-e-ḳhufta kī qasam khātī hai niiñd

kyā ġhalat samjhe vo aa.egā phaḌaktī hai jo aañkh

aañkh meñ ḳhauf-e-shab-e-furqat se tharrātī hai niiñd

furqat-e-dildār meñ jo raat bhar aa.ī na thī

vasl meñ aatī huī āñkhoñ sharmātī hai niiñd

muntazir rakhtī hai ġhamze kartī hai aatī nahīñ

o but-e-tarsā tirī furqat meñ tarsātī hai niiñd

kū-e-jānāñ se jo uThtā huuñ to so jaate haiñ paañv

daf.atan āñkhoñ se paañv meñ utar aatī hai niiñd

garmī-e-soz-e-jigar betāb kar detī hai jab

ThanDī sāñseñ aisī bhartā huuñ ki aa jaatī hai niiñd

teġh kā phal khāyā āb-e-teġh pī kar so rahe

kasrat-e-āb-o-ġhizā se vāqa.ī aatī hai niiñd

sūrat-e-zāhid na jaago hazrat-e-dil so raho

qibla-e-man kāba-e-maqsūd dikhlātī hai niiñd

is mirī dīvāngī par ai junūñ patthar paḌeñ

aañkh ke Dhele lagātā huuñ agar aatī hai niiñd

vaah re tāsīr-e-ulfat bal be-fart-e-ittihād

ġhash pe ġhash aate haiñ mujh ko jab unheñ aatī hai niiñd

sote ho to chashm-e-baddūr āñkheñ rahtī haiñ khulī

fitna-e-bedār kyā aise hī kahlātī hai niiñd

hijr meñ sone kī aisī hī tamannā ai 'vazīr'

dekhtā huuñ us ko hasrat se jise aatī hī niiñd

wasl mein raftar-e-mashuqana dikhlati hai nind

aaj kin aTkheliyon se aankhon mein aati hai nind

yaad-e-chashm-e-surmagin mein shab ko gar aati hai nind

surat-e-murgh-e-nigah aankhon se uD jati hai nind

furqat-e-dildar mein sahwan agar aati hai nind

aankh se bahar hi bahar aa ke phir jati hai nind

ain be-hoshi hai hushyari na samjha chahiye

ahl-e-ghaflat ki to bedari bhi kahlati hai nind

karwaTen le le ke kahte hain shab-e-furqat mein hum

kis tarah ai KHuftagan-e-KHak aa jati hai nind

in ki furqat mein na puchho sarguzisht-e-KHwab-e-chashm

aaj-kal pa-e-nigah ki Thokaren khati hai nind

sabza-e-KHwabida-e-gulshan ka jab aata hai zikr

tab qafas mein koi dam bulbul ko aa jati hai nind

furqat-e-dildar mein sone ko marna kahte hain

aashiqon mein KHwab-e-marg aise hi kahlati hai nind

nind ko bhi nind aa jati hai hijr-e-yar mein

chhoD kar be-KHwab mujh ko aap so jati hai nind

kahte hain sona use chaunka na roz-e-hashr tak

is hamari baKHt-e-KHufta ki qasam khati hai nind

kya ghalat samjhe wo aaega phaDakti hai jo aankh

aankh mein KHauf-e-shab-e-furqat se tharraati hai nind

furqat-e-dildar mein jo raat bhar aai na thi

wasl mein aati hui aankhon sharmati hai nind

muntazir rakhti hai ghamze karti hai aati nahin

o but-e-tarsa teri furqat mein tarsati hai nind

ku-e-jaanan se jo uThta hun to so jate hain panw

dafatan aankhon se panw mein utar aati hai nind

garmi-e-soz-e-jigar betab kar deti hai jab

ThanDi sansen aisi bharta hun ki aa jati hai nind

tegh ka phal khaya aab-e-tegh pi kar so rahe

kasrat-e-ab-o-ghiza se waqai aati hai nind

surat-e-zahid na jago hazrat-e-dil so raho

qibla-e-man kaba-e-maqsud dikhlati hai nind

is meri diwangi par ai junun patthar paDen

aankh ke Dhele lagata hun agar aati hai nind

wah re tasir-e-ulfat bal be-fart-e-ittihad

ghash pe ghash aate hain mujh ko jab unhen aati hai nind

sote ho to chashm-e-baddur aankhen rahti hain khuli

fitna-e-bedar kya aise hi kahlati hai nind

hijr mein sone ki aisi hi tamanna ai 'wazir'

dekhta hun us ko hasrat se jise aati hi nind