wo nichi nigahen wo haya yaad rahegi

vo nīchī nigāheñ vo hayā yaad rahegī

mil kar bhī na milne kī adā yaad rahegī

mumkin hai mire baad bhulā deñ mujhe lekin

tā umr unheñ merī vafā yaad rahegī

jab maiñ hī nahīñ yaad rafīqān-e-safar ko

hairāñ huuñ ki manzil unheñ kyā yaad rahegī

kuchh yaad rahe yā na rahe zikr-e-gulistāñ

ġhunchoñ ke chaTakne kī sadā yaad rahegī

mahrūm rahe ahl-e-chaman nik.hat-e-gul se

be-gānagi-e-mauj-e-sabā yaad rahegī

palkoñ pe larazte rahe 'anvar' jo shab-e-ġham

mujh ko unhīñ tāroñ kī ziyā yaad rahegī

wo nichi nigahen wo haya yaad rahegi

mil kar bhi na milne ki ada yaad rahegi

mumkin hai mere baad bhula den mujhe lekin

ta umr unhen meri wafa yaad rahegi

jab main hi nahin yaad rafiqan-e-safar ko

hairan hun ki manzil unhen kya yaad rahegi

kuchh yaad rahe ya na rahe zikr-e-gulistan

ghunchon ke chaTakne ki sada yaad rahegi

mahrum rahe ahl-e-chaman nikhat-e-gul se

be-ganagi-e-mauj-e-saba yaad rahegi

palkon pe larazte rahe 'anwar' jo shab-e-gham

mujh ko unhin taron ki ziya yaad rahegi