ai zamin-e-watan

ai vatan ai vatan ai zamīn-e-vatan

ham haiñ taare tire tū hamārā gagan

terī shohrat zamāne meñ sadiyoñ se hai

tū vafā ke fasāne meñ sadiyoñ se hai

tū hamesha rahe yuuñ hī rashk-e-zaman

ai vatan ai vatan ai zamīn-e-vatan

ham haiñ taare tire tū hamārā gagan

qābil-e-rashk hai terā nām-o-numūd

ai vatan dar-haqīqat hai terā vajūd

shān-e-gañg-o-jaman faḳhr-e-koh-o-daman

ai vatan ai vatan ai zamīn-e-vatan

ham haiñ taare tire tū hamārā vatan

luTne deñge na hargiz tirī aabrū

har qadam par tujhe de ke apnā lahū

ham salāmat rakheñge tirā bāñkpan

ai vatan ai vatan ai zamīn-e-vatan

ham haiñ taare tire tū hamārā gagan

tujh pe Dālegā koī jo ochhī nazar

sarhadoñ se baḌhe koī dushman agar

ham nikal ā.eñge sar pe bāñdhe kafan

ai vatan ai vatan ai zamīn-e-vatan

ham haiñ taare tire tū hamārā gagan

ai watan ai watan ai zamin-e-watan

hum hain tare tere tu hamara gagan

teri shohrat zamane mein sadiyon se hai

tu wafa ke fasane mein sadiyon se hai

tu hamesha rahe yun hi rashk-e-zaman

ai watan ai watan ai zamin-e-watan

hum hain tare tere tu hamara gagan

qabil-e-rashk hai tera nam-o-numud

ai watan dar-haqiqat hai tera wajud

shan-e-gang-o-jaman faKHr-e-koh-o-daman

ai watan ai watan ai zamin-e-watan

hum hain tare tere tu hamara watan

luTne denge na hargiz teri aabru

har qadam par tujhe de ke apna lahu

hum salamat rakhenge tera bankpan

ai watan ai watan ai zamin-e-watan

hum hain tare tere tu hamara gagan

tujh pe Dalega koi jo ochhi nazar

sarhadon se baDhe koi dushman agar

hum nikal aaenge sar pe bandhe kafan

ai watan ai watan ai zamin-e-watan

hum hain tare tere tu hamara gagan