gandhi-ji ki aawaz

salām ai ufuq-e-hind ke hasīñ taaro

salām tum pe sip.har-e-vatan ke mah-pāro

salām tum pe mire bachcho ai mire pyāro

bhulā.e baiThe ho tum mujh ko kis liye yaaro

jalāo mere payāmāt ke diye yaaro

suno ki merī tamannā-o-ārzū tum ho

suno ki mādar-e-bhārat kī aabrū tum ho

suno ki amn-e-zamāna kī justujū tum ho

ḳhamosh baiThe ho kyuuñ apne lab siye yaaro

jalāo mere payāmāt ke diye yaaro

salām tum pe ki mere chaman ke phuul ho tum

mirī nazar mirī fitrat mirā usuul ho tum

magar ye kyā huā kis vāste malūl ho tum

ye tum ne chand ġhalat kaam kyuuñ kiye yaaro

jalāo mere payāmāt ke diye yaaro

vatan meñ ḳhuun ke dariyā bahā diye tum ne

sabhī nuqūsh-e-ahinsā miTā diye tum ne

rivāj-kār-e-mohabbat bhalā diye tum ne

rusūm-e-mehr-o-vafā tark kar diye yaaro

jalāo mere payāmāt ke diye yaaro

sabaq paḌhāyā thā tum ko adam-tashaddud kā

tumheñ batāyā thā maiñ ne gunāh hai hinsā

ye tum ne kis liye teġh-o-tabar se kaam liyā

tumhāre hāthoñ meñ ḳhanjar haiñ kis liye yaaro

jalāo mere payāmāt ke diye yaaro

tumhāre zehnoñ meñ makrūh sāzish aur fasād

diloñ meñ nafrat-o-kīna hai aur buġhz-o-inād

magar laboñ pe hai bābā-e-qaum zindabād

mujhe ye khokhle na.are na chāhiye yaaro

jalāo mere payāmāt ke diye yaaro

zamīn nānak-o-chishtī pukārtī hai tumheñ

dayār-e-budh kī tajallī pukārtī hai tumheñ

suno kanhaiyā kī bansī pukārtī hai tumheñ

ab aur der bhī karnī na chāhiye yaaro

jalāo mere payāmāt ke diye yaaro

uTho zamāna-e-hāzir hai ik payām-e-amal

uTho ki kaañp rahī hai navā-e-sāz-e-ġhazal

uTho ki maañd na ho jaa.e husn-e-tāj-mahal

uTho ki sīnoñ meñ phir raushnī jiye yaaro

jalāo mere payāmāt ke diye yaaro

phir apne zehnoñ meñ lahkāo dostī kā chaman

phir apnī sāñsoñ se mahkāo pyaar kā madhūban

phir apne kāmoñ se chamkāo sar-zamīn-e-vatan

tumhāre mai-kade meñ dahr phir piye yaaro

jalāo mere payāmāt ke diye yaaro

na chhoḌo zinda vatan meñ kisī luTere ko

kuchal do baḌh ke har ik saañp ko sapere ko

miTāo firqa-parastī ke har añdhere ko

bachāo desh ko bhagvān ke liye yaaro

jalāo mere payāmāt ke diye yaaro

mujhe ye khokhle na.are na chāhiye yaaro

salam ai ufuq-e-hind ke hasin taro

salam tum pe siphar-e-watan ke mah-paro

salam tum pe mere bachcho ai mere pyaro

bhulae baiThe ho tum mujh ko kis liye yaro

jalao mere payamat ke diye yaro

suno ki meri tamanna-o-arzu tum ho

suno ki madar-e-bhaarat ki aabru tum ho

suno ki amn-e-zamana ki justuju tum ho

KHamosh baiThe ho kyun apne lab siye yaro

jalao mere payamat ke diye yaro

salam tum pe ki mere chaman ke phul ho tum

meri nazar meri fitrat mera usul ho tum

magar ye kya hua kis waste malul ho tum

ye tum ne chand ghalat kaam kyun kiye yaro

jalao mere payamat ke diye yaro

watan mein KHun ke dariya baha diye tum ne

sabhi nuqush-e-ahinsa miTa diye tum ne

riwaj-kar-e-mohabbat bhala diye tum ne

rusum-e-mehr-o-wafa tark kar diye yaro

jalao mere payamat ke diye yaro

sabaq paDhaya tha tum ko adam-tashaddud ka

tumhein bataya tha main ne gunah hai hinsa

ye tum ne kis liye tegh-o-tabar se kaam liya

tumhaare hathon mein KHanjar hain kis liye yaro

jalao mere payamat ke diye yaro

tumhaare zehnon mein makruh sazish aur fasad

dilon mein nafrat-o-kina hai aur bughz-o-inad

magar labon pe hai baba-e-qaum zindabaad

mujhe ye khokhle nare na chahiye yaro

jalao mere payamat ke diye yaro

zamin nanak-o-chishti pukarti hai tumhein

dayar-e-budh ki tajalli pukarti hai tumhein

suno kanhaiya ki bansi pukarti hai tumhein

ab aur der bhi karni na chahiye yaro

jalao mere payamat ke diye yaro

uTho zamana-e-hazir hai ek payam-e-amal

uTho ki kanp rahi hai nawa-e-saz-e-ghazal

uTho ki mand na ho jae husn-e-taj-mahal

uTho ki sinon mein phir raushni jiye yaro

jalao mere payamat ke diye yaro

phir apne zehnon mein lahkao dosti ka chaman

phir apni sanson se mahkao pyar ka madhuban

phir apne kaamon se chamkao sar-zamin-e-watan

tumhaare mai-kade mein dahr phir piye yaro

jalao mere payamat ke diye yaro

na chhoDo zinda watan mein kisi luTere ko

kuchal do baDh ke har ek sanp ko sapere ko

miTao firqa-parasti ke har andhere ko

bachao desh ko bhagwan ke liye yaro

jalao mere payamat ke diye yaro

mujhe ye khokhle nare na chahiye yaro