hae shiddat ki kami

maiñ jahāñ paidā huā

parvarish paayā baḌhā

aur jis jā aaj huuñ

un sabhī jag.hoñ kā mausam

mo'tadil fayyāz muḳhlis mehrbāñ

jo tapāne yā jamāne ke amal se nā-balad

ḳhaak ke zarroñ ko bhobhal bante maiñ ne

aaj tak dekhā nahīñ

aur dariyāoñ ko rāh-e-barf meñ tabdīl hote bhī na dekhā

tajrabe miTTī ke loñde gol chikne aur sapāT

nok hai un meñ na dhaar

aur na chubhne kī sakat

ek aadat ik rivāyat ik rivāj

kyā mire bāhar kā mausam aur kyā merā mizāj!

main jahan paida hua

parwarish paya baDha

aur jis ja aaj hun

un sabhi jaghon ka mausam

mo'tadil fayyaz muKHlis mehrban

jo tapane ya jamane ke amal se na-balad

KHak ke zarron ko bhobhal bante main ne

aaj tak dekha nahin

aur dariyaon ko rah-e-barf mein tabdil hote bhi na dekha

tajrabe miTTi ke londe gol chikne aur sapaT

nok hai un mein na dhaar

aur na chubhne ki sakat

ek aadat ek riwayat ek riwaj

kya mere bahar ka mausam aur kya mera mizaj!