holi

baj rahe haiñ madh-bharī āvāz meñ holī ke saaz

khiñch ke āñkhoñ meñ na aa jaa.e dil-e-hirmāñ-navāz

kheltī haiñ rañg aapas meñ kuñvārī laḌkiyāñ

giit holī ke zabāñ par haath meñ pichkāriyāñ

nāliyoñ meñ gir rahe haiñ log pī pī kar sharāb

mulk meñ shāyad nahīñ un ke liye koī azaab

de rahā hai gāliyāñ be-nutq har pīr-o-javāñ

vaah kyā kahnā tirī tahzīb kā hindostāñ

yuuñ jalā.ī jā rahī haiñ saiñkaḌoñ man lakḌiyāñ

apne shauhar par satī huuñ jis tarah hinduvāniyāñ

is tarah lakḌī jalāne se kahīñ chaltā hai kaam

kis qadar mohmal hai ai society terā nizām

kuchh ghar aise haiñ jahāñ jalte nahīñ shab ko charāġh

ġhaur farmāte nahīñ us par magar ahl-e-dimāġh

lakḌiyāñ chun chun ke laatī haiñ saroñ par būḌhiyāñ

jhoñpaḌī se tab kahīñ uThtā hai halkā sā dhuāñ

tā-ba-kai ye rasm-e-bejā tā-ba-kai ye sufla-pan

aao kheleñ ḳhuun kī holī javānān-e-vatan

baj rahe hain madh-bhari aawaz mein holi ke saz

khinch ke aankhon mein na aa jae dil-e-hirman-nawaz

khelti hain rang aapas mein kunwari laDkiyan

git holi ke zaban par hath mein pichkariyan

naliyon mein gir rahe hain log pi pi kar sharab

mulk mein shayad nahin un ke liye koi azab

de raha hai galiyan be-nutq har pir-o-jawan

wah kya kahna teri tahzib ka hindostan

yun jalai ja rahi hain sainkaDon man lakDiyan

apne shauhar par sati hun jis tarah hinduwaniyan

is tarah lakDi jalane se kahin chalta hai kaam

kis qadar mohmal hai ai society tera nizam

kuchh ghar aise hain jahan jalte nahin shab ko charagh

ghaur farmate nahin us par magar ahl-e-dimagh

lakDiyan chun chun ke lati hain saron par buDhiyan

jhonpaDi se tab kahin uThta hai halka sa dhuan

ta-ba-kai ye rasm-e-beja ta-ba-kai ye sufla-pan

aao khelen KHun ki holi jawanan-e-watan