KHak-e-hind

anjum se baḌh ke terā har zarra zau-fishāñ hai

jalvoñ se tere ab tak husn-e-azal ayaañ hai

andāz-e-dil-farebī jo tujh meñ hai kahāñ hai

faḳhr-e-zamāna tū hai aur nāzish-e-jahāñ hai

uftādgī meñ bhī to ham-auj-e-āsmāñ hai

''ai ḳhāk-e-hind terī azmat meñ kyā gumāñ hai''

vo kaj-kulāh tere vo sūrvīr tere

vo teġh-zan kamāñ-kash vo qil.a-gīr tere

nāpaid aaj haiñ go tāj-o-sarīr tere

shāhoñ se haiñ ziyāda lekin faqīr tere

pastī meñ sar-bulandī sab par tirī ayaañ hai

''ai ḳhāk-e-hind terī azmat meñ kyā gumāñ hai''

manzar vo jāñ-fazā haiñ aur dil-pazīr tere

jāneñ haiñ tujh pe shaidā aur dil asiir tere

shīrīñ o saaf dariyā haiñ jū-e-shīr tere

haiñ dasht-o-koh-o-sahrā jannat-nazīr tere

āñkheñ jidhar uThāo firdaus kā samāñ hai

''ai ḳhāk-e-hind terī azmat meñ kyā gumāñ hai''

tujh ko miTā diyā hai har-chand āsmāñ ne

phūñkā hai aah dil ko soz-e-ġham-e-nihāñ ne

chhoḌī na taab apnī par husn-e-dil-sitāñ ne

jauhar bhare haiñ tujh meñ sannā-e-do-jahāñ ne

fasl-e-ḳhizāñ hai terī phir bhī tū gul-fishāñ hai

''ai ḳhāk-e-hind terī azmat meñ kyā gumāñ hai''

go had se baḌh gayā hai rañj-o-malāl terā

ab tak miTā nahīñ hai naqsh-e-jamāl terā

āḳhir kabhī to hogā zāhir kamāl terā

hogā kabhī to āḳhir daur-e-zavāl terā

kab ik ravish pe qaa.em ye daur-e-āsmāñ hai

''ai ḳhāk-e-hind terī azmat meñ kyā gumāñ hai''

anjum se baDh ke tera har zarra zau-fishan hai

jalwon se tere ab tak husn-e-azal ayan hai

andaz-e-dil-farebi jo tujh mein hai kahan hai

faKHr-e-zamana tu hai aur nazish-e-jahan hai

uftadgi mein bhi to ham-auj-e-asman hai

ai KHak-e-hind teri azmat mein kya guman hai

wo kaj-kulah tere wo surwir tere

wo tegh-zan kaman-kash wo qila-gir tere

napaid aaj hain go taj-o-sarir tere

shahon se hain ziyaada lekin faqir tere

pasti mein sar-bulandi sab par teri ayan hai

ai KHak-e-hind teri azmat mein kya guman hai

manzar wo jaan-faza hain aur dil-pazir tere

jaanen hain tujh pe shaida aur dil asir tere

shirin o saf dariya hain ju-e-shir tere

hain dasht-o-koh-o-sahra jannat-nazir tere

aankhen jidhar uThao firdaus ka saman hai

ai KHak-e-hind teri azmat mein kya guman hai

tujh ko miTa diya hai har-chand aasman ne

phunka hai aah dil ko soz-e-gham-e-nihan ne

chhoDi na tab apni par husn-e-dil-sitan ne

jauhar bhare hain tujh mein sanna-e-do-jahan ne

fasl-e-KHizan hai teri phir bhi tu gul-fishan hai

ai KHak-e-hind teri azmat mein kya guman hai

go had se baDh gaya hai ranj-o-malal tera

ab tak miTa nahin hai naqsh-e-jamal tera

aaKHir kabhi to hoga zahir kamal tera

hoga kabhi to aaKHir daur-e-zawal tera

kab ek rawish pe qaem ye daur-e-asman hai

ai KHak-e-hind teri azmat mein kya guman hai